Lagrimas de Sal

Tears of Salt

Lagrimas de Sal

You are fired unexpectedlyEstás despedidas de improvisto
They hit you, they are the ones who hurtTe golpean, son las que lastiman
They snatch time from the momentArrebatan tiempos de momento
The bottle alone is emptyLa botella sola está vacía

It's not just one dayNo es un solo día
It is every day that your rigid and cold pieceEs cada día que tu pieza rígida y fría
Tell me with the bed unmadeMe diga con la cama destendida
There is no substitute for your companyQue no hay suplencia de tu compañía

A sunflower hugged youTe abrazó un girasol
He clung to your bodyA tu cuerpo se aferró
He didn't even alert youNi siquiera te alertó
Suddenly witheredDe repente marchitó
Almost no daily wordsCasi sin palabras diarias
Only with strange conversationsSolo con charlas extrañas
Today I have tears of salt leftHoy me quedan lágrimas de sal

You took what you left usTe llevaste lo que nos dejaste
A lifetime to miss youUna vida para extrañarte
There is absence in my presenceHay ausencia en mí presencia
And questions without answersY cuestiones sin respuestas

I am comforted by joyMe consuela la alegría
They welcome usQue nos dan las bienvenidas
The river of stones will go awaySe irá el río de las piedras
Although I know, I know that they are not forgottenAunque sé, sé que no se olvidan

On a rainy afternoonEn una tarde lluviosa
Your mornings will restDescansaran tus mañanas
I embrace a feelingYo me abrazo a un sentimiento
Who tells me your secretsQue me cuenta tus secretos
I stay up late, I think and I dreamMe desvelo, pienso y sueño
With the power to turn back timeCon el poder de retroceder el tiempo
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Today I have tears of salt leftHoy me quedan lágrimas de sal