Tom der Freude

Tom de Alegria

Jeder hat eine Liebe, die er sein Eigen nenntTodo mundo tem um amor pra chamar de seu
Jeder hat eine Liebe, doch ich hab' meine nichtTodo mundo tem um amor mas eu não tenho o meu

Sehnsucht nach deinem LächelnSaudade do teu sorriso
Das so hell war wie der TagQue era branco como o dia
Jede Note deines LachensCada nota do teu riso
Gab einen Ton der FreudeDava um tom de alegria
Heute ist das GlückHoje a felicidade
Nicht mehr so schön wie duNão tem mais tua beleza
Melodie der TraurigkeitMelodia de tristeza
Schuf ich mit den Noten der SehnsuchtFiz com as notas da saudade

Wenn mein Klang Gefühl istSe o meu som é sentimento
Hab ich es jetzt nicht mehrJá não tenho ele agora
Denn die Trockenheit in meiner BrustPois a seca no meu peito
Lässt meine Gitarre schweigenFez calar minha viola
Und diese Liebe, die mein warE esse amor que era meu
Wurde ein Lied und ist fortgezogenVirou canção e foi-se embora