Traducción generada automáticamente

Love Affair
Dondria
Liefdesaffaire
Love Affair
[Broadway:][Broadway:]
Ik weet wat je vrienden je vertellen datI kno about those things yo friends be tellin you that
Ik val onder de dekensI'm cheatin under da sheets
Met een ander meisjeWith anotha girl
Ik zie dat je je eigen conclusies wilt trekkenI can see dat u wanna draw your own conclusions
En automatisch aanneemt dat ik met een andere vrouw benAnd automaticaly assumin I'm with another woman
Dus vertel me, wat wil je doen hierover?Now tell me tell me wat you wanna do about dis
Wil je stoppen?Do u wanna quit
Wil je verder gaan?Do u wanna keep it moving
Wil je echt de verkeerde beslissing maken?Do u really wanna make da wrong decision
Op de lange termijn is het mijn liefde die je gaat missenIn a long run it's gonna b my love dat u missin
Waarom moet je al je vrienden vertellen over onze zaken?Y u gotta tell all of your friends about our business
De enige met wie je zou moeten praten is je manWith the only one u shud be talkin to is your man
Laat me gewoon weten hoe je dit wilt laten gebeurenSo jus let me kno how u want this to happen
Kan het jij en ik zijn?Cud it be u n me
Welke kant gaat het hier op?Which way do it go from here
[Refrein: x2][Chorus: x2]
Geloof niet alles wat je hoort via de roddelDon't believe everything u hear through the great vine
Luister naar dit, hij zegt shhh, verspilt mijn tijdListenen to this he say shhh wastin my time
Ik kan het niet aan... ik heb het gewoon gewistI can't take it... I jus erased it
En dit is gek, meisjeAnd dis is crazy girl
Ik zou dat nooit bij jou doenI'll never do dat to you
[Dondria:][Dondria:]
Ik hoor alles wat je zegtI hear everything u sayin
En ik wil je geloven, schat, enAnd I wanna believe u baby and
Laat het gewoon losJus let it all go
Maar zet jezelf even in mijn schoenen en begrijpBut jus put ya self in my shoes for a second and understand
Waarom ik zou moeten gaanWhy I should go
Je ziet, mijn vrienden blijven me vertellen dat je bedriegtYou see my friends they keep on tellin me you cheatin
Ze zeggen dat ze je in de bioscoop met Janine hebben gezienThey say they saw u at the movies with janine
En vergeet niet die keer dat je de kamer binnenkwamAnd don't 4get about dat time u came n da room
Om 4 uur 's ochtends, ruikend naar vrouwenparfumAt 4 in da mornin smelling like womens perfume
Ooh, één keer zag ik wat lippenstiftOohh one time saw some lipstick
Op je shirtOn ya shirt
Ik zei geen woord, maar ik wist dat je niet van je werk kwamI didn't say a word but I knew u wud't cumin from work
Nu bedoel je hier te zitten en me te vertellen dat je trouw bentNow u mean to sit here and tell me dat u b n faithful
Ik heb te lang dom gespeeld en ik neem het niet meerI been playing stupid 2 long and I'm not takin nomore
[Refrein: Dondria][Chorus: Dondria]
Ik kan het niet meer aanI can't take it nomore
Voel alsof ik de deur uit moet lopenFeel like walkin out da door
Je lijkt niet te begrijpenU don't seem to understand
Hoe het is om te denken dat je manWats it's like to think ya man
Je 's nachts bedriegtCheatin on you late at night
Wanneer hij naast je zou moeten zijnWen he shud be by your side
Dacht dat het alleen jij en ik warenThought it jus were u n me
Liegt je tegen me omdat er iets niet goed voelt?Are you lien to me because something don't feel rite
[Broadway:][Broadway:]
Geloof niet alles wat je hoort via de roddelDon't believe everything u hear through the great vine
Luister naar dit, hij zegt shhh, verspilt mijn tijdListenen to this he say shhh wastin my time
Ik kan het niet aan... ik heb het gewoon gewistI can't take it... I jus erased it
En dit is gek, meisjeAnd dis is crazy girl
Ik zou dat nooit bij jou doenI'll never do dat to you
[Refrein: Dondria][Chorus: Dondria]
Ik kan het niet meer aanI can't take it nomore
Voel alsof ik de deur uit moet lopenFeel like walkin out da door
Je lijkt niet te begrijpenU don't seem to understand
Hoe het is om te denken dat je manWats it's like to think ya man
Je 's nachts bedriegtCheatin on you late at night
Wanneer hij naast je zou moeten zijnWen he shud be by your side
Dacht dat het alleen jij en ik warenThought it jus were u n me
Liegt je tegen me omdat er iets niet goed voelt?Are you lien to me because something don't feel rite



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dondria y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: