Zand Onder Mijn Voeten

Sand On My Feet

Wakker worden deze ochtendWakin' up this morning
Zag de zon door mijn gordijnen komenSaw the sun come through my blinds
En ik keek op de verandaAnd I looked up on the porch
En vond een uil die schreeuwdeAnd found an owl shrieking by
Maar ik had nooit kunnen voorstellenBut never could I have imagined
Zo'n plek als dezeSuch a place like this
En jij ligt naast meAnd you're lyin' next to me
Ik wil je wakker maken met een kusI wanna wake you with a kiss

En al die gekke dingen aan jouAnd all the crazy things about you
Die ik zo aanbidThat I so adore
Zijn de kleine dingen die meAre the little things that keep me
Steeds weer terug laten komenComing back for more

Refrein:Chorus:
En het voelt als liefde, en het voelt zo goedAnd it feels like love, and it feels so good
Ik wil voelen als de donderslagI wanna feel like the roarin' thunder
Wil de hemel zijn waar jouw lucht onder ligtWanna be the heaven that your sky is under
Oh, ik zeg, jij zegt, oh (Het is als liefde)Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Alles wat ik nodig heb, schat, het is waarAll that I need, baby it's true
Het zand onder mijn voeten en jijThe sand on my feet and you

Ik ga waar jij gaatI will go wherever you go
Neem me mee waar je leidtTake me where you lead
Leid me waar je wiltLead me where you want
Mijn hart weet nietMy heart doesn't know
Anders dan wat jij zegtAnything but what you say
Jij bent de enige voor mijYou're the one for me
Je laat me compleet voelenYou make me feel complete

Ik kan stil jouw fluistering lezenI can silent read your whisper
En mijn lippen voelen nog steeds jouw aanrakingAnd my lips still feel your touch
En ik ben oh zo blij om hier te zijnAnd I'm oh so glad to be here
Oh zo blij om hier te zijnOh so glad to be here

Refrein:Chorus:
En het voelt als liefde, en het voelt zo goedAnd it feels like love, and it feels so good
Ik wil voelen als de donderslagI wanna feel like the roarin' thunder
Wil de hemel zijn waar jouw lucht onder ligtWanna be the heaven that your sky is under
Oh, ik zeg, jij zegt, oh (Het is als liefde)Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Alles wat ik nodig heb, schat, het is waarAll that I need, baby it's true
Het zand onder mijn voeten en jijThe sand on my feet and you

Maar jij en ik hebben de oceanen doorgelopenBut you and I have walked the oceans
Mijlen langs de kustMiles along the shore
En duizend meeuwen hebben me geroepenAnd a thousand seagulls called on me
Dus kwamen we weer terug voor meerSo we came right back for more
En ik hou ervan om het water te voelenAnd I love to feel the water
Het laat me zo vrij voelenIt makes me feel so free
Onder de paarse luchtUnderneath the purple sky
Elke keer als je naar me kijktEvery time you look at me

Ik reik naar de eeuwigheidI reach up to forever
Met de beloftes die je houdtWith the promises you keep
Ze vullen me met zoveel gelukThey fill me with such happiness
Het laat mijn hart gelovenIt makes my heart believe

Refrein:Chorus:
En het voelt als liefde, en het voelt zo goedAnd it feels like love, and it feels so good
Ik wil voelen als de donderslagI wanna feel like the roarin' thunder
Wil de hemel zijn waar jouw lucht onder ligtWanna be the heaven that your sky is under
Oh, ik zeg, jij zegt, oh (Het is als liefde)Oh, I say, you say, oh (It's like love)
Alles wat ik nodig heb, schat, het is waarAll that I need, baby it's true
Het zand onder mijn voeten en jijThe sand on my feet and you

Hoeveel geliefdenHow many lovers
Hebben eerder langs de kust gelopenHave walked along the shore before
Voor jou en mijBefore you and I
Hoeveel zeiden vaarwelHow many said goodbye