Втюрилась

Verliefd

Втюрилась

HalloПривет
Maar je loopt voorbijНо ты проходишь мимо
Ik heb mijn glimlach verstoptЯ спрятала улыбку
Het is belangrijk dat je het weetМне важно, чтобы ты узнал
Het geheim (het geheim)Секрет (секрет)
Vang elke impuls van mijЛови мой каждый импульс
Je laat me niet koudТы мне не безразличен
Maar ik ben niet verliefd op jouНо я не влюблена в тебя

Ik ben gewoon verliefd op jouЯ просто в тебя втюрилась
Verliefd, opgemaaktВстрескалась, вкрашилась
Ik ben mijn hoofd kwijtПотеряла голову
Ik ben erin gesprongen, ohВрезалась, вляпалась (ой)
En ik ben gewoon verliefd op jouИ я просто в тебя втюрилась
Verliefd, opgemaaktВстрескалась, вкрашилась
Ik ben mijn hoofd kwijtПотеряла голову
Ik ben erin gesprongen, ohВрезалась, влавилась

Het is een hechting, zelfvergetelheidЭто привязанность, самозабвение
Onverschilligheid en zwakteНеравнодушие и слабость
Het is een verslaving, een aantrekkingskrachtЭто зависимость, это влечение
Waanzin, obsessie, verlangenБезумство, мания, тяга
Het meest mechanische procesСамый механический процесс
De hormonen gaan weer spelenСнова заиграют гармоны
Het is gewoon iets in mijn hoofd, ja-ja-jaЭто просто что-то в голове, йе-йе-йе
Wat per ongeluk liefde wordt genoemdТо, что по ошибке называют любовью

Lippen, dopamine (dopamine)Губы, дофамин (дофамин)
Adrenaline (adrenaline)Адреналин (адреналин)
Ze beheersen mijОни управляют мною
Dus sorry (sorry, ciao!)Так что извини (извини, чао!)
Maar ik hou niet van jouНо я не люблю тебя
Ik ben gewoon, oh, verliefd, ohА просто-о, втюрилась, ой

Ik ben gewoon verliefdЯ просто втюрилась
Verliefd, opgemaaktВстрескалась, вкрашилась
Ik ben mijn hoofd kwijtПотеряла голову
Ik ben erin gesprongen, ohВрезалась, вляпалась (ой)
En ik ben gewoon verliefd op jouИ я просто в тебя втюрилась
Verliefd, opgemaaktВстрескалась, вкрашилась
Ik ben mijn hoofd kwijtПотеряла голову
Ik ben erin gesprongen, ohВрезалась, влавилась