Todo Mundo

Everybody

Todo Mundo

I stay quieteu fico quieta
I hardly ask for anythingquase não peço nada
and when it's about mee quando é sobre mim
I stay silenteu fico calada

Everybody wants to knowtodo mundo quer saber
about my storyda minha história
tell me I'm alwaysdizem que eu to sempre
so absent-mindedtão desligada

everyone is ready to help metodos estão prontos pra me socorrer
and ask me to be very carefule pedem que eu tome muito cuidado
and tell me that living is dangerouse me dizem que viver é perigoso
and prevent me from leaving homee me impedem que eu não saia de casa

everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to go outo que eu quero e sair
everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to fallo que eu quero é cair

I stay quieteu fico quieta
I hardly ask for anythingquase nao peço nada
and when it's about mee quando é sobre mim
I stay silenteu fico calada

everybody wants to knowtodo mundo quer saber
about my storyda minha história
and ask mee me perguntam
if I took a lot of hitsse eu levei muita porrada

there's always someonetem sempre alguem
wanting to hear my problemsquerendu ouvir os meus problemas
there's always someonetem sempre alguem
asking me how I'm doingme perguntandu como eu vou

it's no use saying there was nothingnem adianta dizer não houve nada
maybe it seems like I'm always tiredtalves parece que eu to sempre cansada

everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to go outo que eu quero e sair
everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to go outo qeu eu quero é sair

everybody has a lot of goodwilltodo mundo tem muita boa vontade
yeahhh ...yeahhh ...
I say I'm saddigo que estou triste
but I'm not even ...mais eu nem to ...

everybody wants to take care of me ...todo mundo quer cuidar de mim ...

everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to go outo que eu quero e sair
everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to fallo que eu quero é sair

everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to go out ...o que eu quero e sair ...
everybody wants to take care of metodo mundo quer cuidar de mim
and in realitye na verdade
what I want is to fall...o que eu quero é cair...