Porque Não Liga pra Mim

¿Por qué no me llamas?

Porque Não Liga pra Mim

Porque no me llamasPorque não liga pra mim
Para saber como soyPra saber como estou
Si estoy sufriendoSe estou sofrendo
O al menos di como estasOu pelo menos dizer, como anda você
Ya hace algún tiempoJá faz algum tempo

Sólo quería saberEu só queria saber
Pero si es malo para tiMas se for ruim pra você
Me iré (me iré)Eu vou me afastar (vou me afastar)
En lugar de tiDe vez de você
No llamaré másNão vou mais ligar
Te voy a olvidarVou te esquecer
Aunque se que voy a llorar demasiadoMesmo sabendo, que vou chorar demais
Cuanto voy a sufrirQue muito vou sofrer
O tal vez incluso morirOu quem sabe até morrer

No siempre lo hacemos bien en el amorNem sempre a gente acerta no amor
Quien gana también puede perderQuem ganha também poderá perder
La forma en que me abandonasteDo jeito que você me abandonou
Mañana también puedes ser túAmanhã também pode ser você
Y todo lo que cualquiera pueda hacerE tudo que alguém pode fazer
Lo hice pero no funcionó, fue en vanoEu fiz mas não deu certo, foi em vão
Solo queda intentar olvidarSó resta mesmo tentar esquecer
Alejarte del corazonTirar você de vez do coração

Sólo quería saberEu só queria saber

Demasiado tardeTarde de mais

Solo hay una forma de que entiendasSó tem um jeito de você entender
Una forma que te hace verUma maneira que te faça enxergar
Estoy cansado de discutir contigoEu já cansei de discutir com você
Ya no sirve de nada hablarNão adianta mais falar por falar

He estado pensando durante mucho tiempoHá muito tempo que eu venho pensando
Analizándonos a los dosAnalisando nós dois
Perdí mi tiempo contigo solo peleandoPerdi meu tempo com você, só brigando
No lo dejo para mas tardeNão vou deixar pra depois

No vas a cambiarVocê não vai mudar
Es fácil de asumirÉ fácil presumir
Tu vida de aventuras dura poco tiempoA sua vida de aventura dura pouco tempo
Hasta que te arrepientasAté se arrepender

Entonces ahí vas pidiendo volverDepois lá vem você pedindo pra voltar
Como lo has hecho millones de vecesComo já fez milhões de vezes
Ha estado lamentando Sufriendo, llorandoVem se lamentando Sofrendo, chorando
Es típico de tiÉ típico de você
No sé si puedes verlo, pero creo que estoy cambiandoNão sei se dá pra ver, mas acho que eu estou mudando

Hubo un tiempo en que ni siquiera podía verteHouve um tempo em que eu não podia nem te ver
Ahora puedo enfrentarteAgora posso estar de frente a você
Que mi corazón ya no siente nadaQue o meu coração não sente mais nada

Lamento decirte, pero tengo que decirMe desculpa te falar, mas eu tenho que dizer
Que ahora mismo creyendo en tiQue agora mesmo acreditando em você
Te enamoraste de mi en el momento equivocadoVocê se apaixonou por mim na hora errada

Demasiado tardeTarde demais
Adiós amorTchau, tchau, amor
Es demasiado tardeAgora é tarde demais
Adiós adiós me voyTchau, tchau, já vou
Y no vuelvoE eu não volto atrás