Délicatesse

Delicadeza

Chaque douleur soufferte d'illusion perdueCada dor sofrida de ilusão perdida
Emporte la vie avec elleVai levando a vida atrás
Et la délicatesse de ce qui était beauté dans cette vaine tristesse se dissipeE a delicadeza do que foi beleza nessa vã tristeza se desfaz
Et le bonheur devient juste un désirE a felicidade vira só vontade
Se transforme en un peu de nostalgieVira uma saudade a mais
Pourtant, la raison dit à ceux qui croient en la passionPorém diz a razão pra quem crê na paixão
La douleur a tendance à être fugaceA dor costuma ser fugaz
Car la désillusion n'apporte pas au cœurPorque a desilusão não traz ao coração
Le bien qu'un espoir peut apporter.O bem que uma esperança traz.
Mais on se fatigue quand le temps avanceMas a gente cansa quando o tempo avança
Quand un espoir ne change rienQuando uma esperança tanto faz
Et je ne demande qu'un jour que la mélancolieE eu só peço um dia que a melancolia
Laisse la poésie en paix.Deixe a poesia em paz.