Em Tom de Sofrer

En tono de sufrir

Em Tom de Sofrer

Tú que eres la vida en juventudTu que és a vida em mocidade
Que eres canción en tono mayorQue és canção em tom maior
La canción del amanecerA canção do amanhecer

Qué sabes de tristezaQue sabes de tristeza
Qué sabes de añoranza, de míQue sabes de saudade, de mim
Que soy añoranza en tono menorQue sou saudade em tom menor
Tono de sufrirTom de sofrer

Tú que tienes en la mirada la luz del díaTu que tens no olhar a luz do dia
Que eres un sol que irradiaQue és um sol que irradia
Fiesta de luz, fiesta de colorFesta de luz, festa de cor

Lleva el paraíso que canta en tu sonrisaLeva o paraíso que canta em teu sorriso
Deja para mí la soledad de mi dolorDeixa para mim a solidão da minha dor
Deja la soledad de mi dolorDeixa a solidão da minha dor