Pas Même Un Peut-être

Nem Um Talvez

J'ai pensé à ton amour rien que pour moiEu pensei no seu amor só para mim
Et j'ai donné mon cœurE o coração eu lhe entreguei
Mais tu n'as pas cherché à comprendreMas você não procurou entender
L'affection que j'avais pour toiO carinho que eu tinha a você
Et tu m'as laissé comme çaE me deixou assim

J'ai ressenti qu'il n'y aurait personne d'autreEu senti que não teria outro alguém
Pour prendre ta placePara ocupar o seu lugar
Mais si j'avais su que je n'avais pas ma chanceMas se eu soubesse que não tinha vez
Si j'avais su qu'aucun peut-êtreSe eu soubesse que nenhum talvez
Tu ne me dirais jamaisVocê dissesse a mim

Je saurais sûrement oublierEu saberia de certo esquecer
Et alors je vivrais à souffrirE então viveria a sofrer
De ne plus t'avoirPor não ter mais você

De ne plus t'avoirNão ter mais você