Het goed van de zee

O bem do mar

De visser heeft twee liefdesO pescador tem dois amor
Een goed op het land, een goed in de zeeUm bem na terra, um bem no mar

Het goed van het land is degene die blijftO bem de terra é aquela que fica
Aan de rand van het strand als we weggaanNa beira da praia quando a gente sai
Het goed van het land is degene die huiltO bem de terra é aquela que chora
Maar doet alsof ze niet huilt als we weggaanMas faz que não chora quando a gente sai

Het goed van de zee is de zee, is de zeeO bem do mar é o mar, é o mar
Die ons meeneemtQue carrega com a gente
Om te vissenPra gente pescar