Traducción generada automáticamente
Pour faire une chanson
Le Club Dorothée (Club Do')
Pour faire une chanson
{Refrain:}Pour faire une chansonQui aille dans toutes les maisonsIl faut fredonner sans façonUn p'tit air tout bêteQui trotte dans la têteTrois notes de musiqueUne petite mélodie sympathiqueEt puis frapper sur le pianoRé mi fa sol fa mi ré doIl faut un refrain: eh bien ça c'est très bienEt puis un couplet : tu viens de le trouverAlors il faut chanterTous ensemble sans hésiterD'abord à l'unissonPour essayer notre chanson{au Refrain}Si l'on veut aussiOn peut faire à fondChanger d'harmoniePour changer la chansonRajouter ici un ou deux accordsC'est joli, chante encoreD'accordPour faire une chansonQui aille dans toutes les maisonsFaudra écrire des partitionsUne orchestrationPour deux cent violonsDes notes de musiquePour un orchestre symphoniqueToujours rythmé par le pianoRé mi fa sol fa mi ré doEncore un coupletUn autre refrainEt si cela vous plaîtAvec nous il faut chanterAttention car maintenantOn va trouver un autre chantPour faire une chansonQui aille dans toutes les maisonsIl faut fredonner sans façonUn p'tit air tout bêteQui trotte dans la têteTrois notes de musiqueUne petite mélodie sympathiqueOn va reprendre la chansonEn modulant d'un demi tonUn ... deux ... trois... quatre{au Refrain}Pour faire une chansonPour faire une chansonPour faire une chan-son !
Para hacer una canción
Para hacer una canción
Que entre en todas las casas
Hay que tararear sin pretensiones
Una pequeña tontería
Que ronda en la cabeza
Tres notas de música
Una pequeña melodía simpática
Y luego golpear en el piano
Do re mi sol mi re do
Se necesita un estribillo: bueno, eso está muy bien
Y luego una estrofa: acabas de encontrarla
Entonces hay que cantar
Todos juntos sin dudar
Primero al unísono
Para probar nuestra canción
Si también queremos
Podemos ir a fondo
Cambiar de armonía
Para cambiar la canción
Agregar aquí uno o dos acordes
Es bonito, sigue cantando
De acuerdo
Para hacer una canción
Que entre en todas las casas
Habrá que escribir partituras
Una orquestación
Para doscientos violines
Notas de música
Para una orquesta sinfónica
Siempre marcado por el piano
Do re mi sol mi re do
Otra estrofa
Otro estribillo
Y si les gusta
Con nosotros hay que cantar
Atención porque ahora
Vamos a encontrar otra canción
Para hacer una canción
Que entre en todas las casas
Hay que tararear sin pretensiones
Una pequeña tontería
Que ronda en la cabeza
Tres notas de música
Una pequeña melodía simpática
Vamos a retomar la canción
Modulando medio tono
Uno... dos... tres... cuatro
Para hacer una canción
Para hacer una canción
¡Para hacer una canción!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Le Club Dorothée (Club Do') y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: