Attention Danger

Atención Peligro

Attention Danger

Oh, mi corazónOh, mon cœur
AgárrateAccroche-toi
Oh, mi corazónOh, mon cœur

Es para míC'est bien à moi
Esta felicidadCe bonheur
Que hace temblarQui fait trembler
De un solo golpe al mundo enteroD'un seul coup le monde entier
Desde que me besóDepuis qu'il m'a embrassée

No, mi corazónNon, mon cœur
No me digasNe me dis pas
No, mi corazónNon, mon cœur
Que no deboQu'il ne faut pas
Sé muy bienJe sais bien
No es inteligenteC'est pas malin
Pero aunque intenté resistirMais j'ai eu beau résister
No pude evitarloJe n'ai pas pu m'empêcher

Me conoces desde hace tiempoTu me connais depuis longtemps
No es mi estilo hacerme la tontaC'est pas mon style de faire semblant
Nada será como antesPlus rien ne sera comme avant

Lo amoJe l'aime
Él me amaIl m'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow
Atención, atención peligroAttention, attention danger
Es tan bueno, ¿por qué resistir?C'est si bon pourquoi résister

Atención, atención peligroAttention, attention danger

Lo amoJe l'aime
Él me amaIl m'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow

Oh, mi corazónOh, mon cœur
No te enojes conmigoNe m'en veux pas
No, mi corazónNon, mon cœur
No te enojesNe te fâche pas
Si lloroSi je pleure
Sí, es de alegríaOui, c'est de joie
Si soy su prisioneraSi je suis sa prisonnière
No es para desagradarmeCe n'est pas pour me déplaire

No, mi corazónNon, mon cœur
No te preocupesNe t'en fais pas
No, mi corazónNon, mon cœur
No debesIl ne faut pas
Tener miedoAvoir peur
Sí, verásOui, tu verras
Tú también lo amarásToi aussi tu l'aimeras
Estoy segura de que te gustaráJe suis sûre qu'il te plaira

Sabes, puedes confiar en míTu sais, tu peux me faire confiance
Olvida todas tus desconfianzasOublie toutes tes méfiances
Hoy es mi día de suerteAujourd'hui, c'est mon jour de chance

Lo amoJe l'aime
Él lo amaIl l'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow

Atención, atención peligroAttention, attention danger
Lo amoJe l'aime
Él me amaIl m'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow

Oh, mi corazónOh, mon cœur
AgárrateAccroche-toi
No, mi corazónNon, mon cœur
No me sueltesNe me lâche pas
Ahí vieneLe voilà
Hacia míQui vient vers moi
Esfuérzate al menos en estoTâche au moins de t'appliquer
Siento que me va a besarJe sens qu'il va m'embrasser

Atención, atención peligroAttention, attention danger
Lo amoJe l'aime
Él me amaIl m'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow

Atención, atención peligroAttention, attention danger
Lo amoJe l'aime
Él me amaIl m'aime
Wow-wow-wow-wowWow-wow-wow-wow