Il Était Une Bergère

Érase una pastora

Il Était Une Bergère

Érase una pastoraIl était une bergère
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Érase una pastoraIl était une bergère
Que cuidaba sus ovejas, ron ronQui gardait ses moutons, ron ron
Que cuidaba sus ovejasQui gardait ses moutons

Ella hizo un quesoElle fit un fromage
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Ella hizo un quesoElle fit un fromage
Con la leche de sus ovejas, ron ronDu lait de ses moutons, ron ron
Con la leche de sus ovejasDu lait de ses moutons

El gato que la miraLe chat qui la regarde
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
El gato que la miraLe chat qui la regarde
Con un aire travieso, ron ronD'un petit air fripon, ron ron
Con un aire traviesoD'un petit air fripon

Si le pones la pataSi tu y mets la patte
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Si le pones la pataSi tu y mets la patte
Te llevarás un golpe, ron ronTu auras du bâton, ron ron
Te llevarás un golpeTu auras du bâton

Él no le puso la pataIl n'y mit pas la patte
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Él no le puso la pataIl n'y mit pas la patte
Le puso el mentón, ron ronIl y mit le menton, ron ron
Le puso el mentónIl y mit le menton

La pastora, enojadaLa bergère, en colère
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
La pastora, enojadaLa bergère, en colère
Le dio una golpiza a su gatito, ron ronBattit son p'tit chaton, ron ron
Le dio una golpiza a su gatitoBattit son p'tit chaton

Ella fue a confesarseElle fut à confesse
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Ella fue a confesarseElle fut à confesse
Para obtener su perdón, ron ronObtenir son pardon, ron ron
Para obtener su perdónObtenir son pardon

Érase una pastoraIl était une bergère
Y ron y ron, pequeño patapónEt ron et ron, petit patapon
Érase una pastoraIl était une bergère
Que cuidaba sus ovejas, ron ronQui gardait ses moutons, ron ron
Que cuidaba sus ovejasQui gardait ses moutons