Jean-François De Nantes

Jean-François De Nantes

Jean-François De Nantes

Es Jean-François de NantesC'est Jean-François de Nantes
Sí-sí-síOué-oué-oué
Marin de La Fringante, oh mis amigosGabier de La Fringante, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Viene de la campañaDébarque de campagne
Sí-sí-síOué-oué-oué
Orgulloso como un rey de España, oh mis amigosFier comme un roi d'Espagne, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Con su bolsa llenaEn vrac dedans sa bourse
Sí-sí-síOué-oué-oué
Lleva veinte meses de travesía, oh mis amigosIl a vingt mois de course, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Un reloj, una cadenaUne montre, une chaîne
Sí-sí-síOué-oué-oué
Que vale una ballena, oh mis amigosQui vaut une baleine, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Descontrol en casa de su anfitrionaBranl'bas chez son hôtesse
Sí-sí-síOué-oué-oué
Carambolas y generosidad, oh mis amigosCaramboles et largesses, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

La sirvienta más hermosaLa plus belle servante
Sí-sí-síOué-oué-oué
Lo lleva a su altillo, oh mis amigosL'embarque dans sa soupente, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Juntos con ellaDe concert avec elle
Sí-sí-síOué-oué-oué
Navega en mar tranquilo, oh mis amigosNavigue sur mer belle, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Al vaciar la botellaEn vidant la bouteille
Sí-sí-síOué-oué-oué
Todo su oro se prepara, oh mis amigosTout son or appareille, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Reloj y cadena paseanMontre et chaîne se baladent
Sí-sí-síOué-oué-oué
Jean-François está enfermo, oh mis amigosJean-François est malade, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

En el hospital de NantesÀ l'hôpital de Nantes
Sí-sí-síOué-oué-oué
Jean-François se lamenta, oh mis amigosJean-François se lamente, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Y las sábanas de su camaEt les draps de sa couche
Sí-sí-síOué-oué-oué
Las rasga con su boca, oh mis amigosDéchire avec sa bouche, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué

Pobre Jean-François de NantesPauvre Jean-François de Nantes
Sí-sí-síOué-oué-oué
Marin de La Fringante, oh mis amigosGabier de La Fringante, oh mes boués
Jean-FrançouéJean-Françoué