Pirouette Cacahuète

Pirouette Cacahuète

Pirouette Cacahuète

Había una vez un hombrecitoIl était un petit homme
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
Había una vez un hombrecitoIl était un petit homme
Que tenía una casa raraQui avait une drôle de maison
Que tenía una casa raraQui avait une drôle de maison

La casa es de cartónLa maison est en carton
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
La casa es de cartónLa maison est en carton
Las escaleras son de papelLes escaliers sont en papier
Las escaleras son de papelLes escaliers sont en papier

Si quieren subirSi vous voulez y monter
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
Si quieren subirSi vous voulez y monter
Se romperán la punta de la narizVous vous casserez le bout du nez
Se romperán la punta de la narizVous vous casserez le bout du nez

El cartero subióLe facteur y est monté
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
El cartero subióLe facteur y est monté
Y se rompió la punta de la narizIl s'est cassé le bout du nez
Y se rompió la punta de la narizIl s'est cassé le bout du nez

Le hicieron un arregloOn lui a raccommodé
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
Le hicieron un arregloOn lui a raccommodé
Con un hilo dorado bonitoAvec du joli fil doré
Con un hilo dorado bonitoAvec du joli fil doré

El hilo bonito se rompióLe beau fil s'est cassé
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
El hilo bonito se rompióLe beau fil s'est cassé
Y la punta de la nariz volóLe bout du nez s'est envolé
Y la punta de la nariz volóLe bout du nez s'est envolé

Un avión a reacciónUn avion à réaction
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
Un avión a reacciónUn avion à réaction
Atrajo la punta de la narizA rattrapé le bout du nez
Atrajo la punta de la narizA rattrapé le bout du nez

Mi historia ha terminadoMon histoire est terminée
Pirouette cacahuètePirouette cacahuète
Mi historia ha terminadoMon histoire est terminée
Señores, señoras, aplaudanMessieurs, mesdames, applaudissez
Señores, señoras, aplaudanMessieurs, mesdames, applaudissez