Belo Monte

Belo Monte

Belo Monte

Mijn kasteel, mijn rijk, mijn heerschappij, mijn congadoMeu castelo, meu império, meu reinado, meu congado
Na 28 jaar prediken in de woestijnApós 28 anos pregando pelo sertão
Verzamelde zich een grote menigte bij MacielReuniu-se a Maciel uma grande multidão

Ik ga naar Belo MonteEu vou pra Belo Monte
Ik ga naar Belo MonteEu vou pra Belo Monte
Ik ga vechten!Eu vou lutar!

De vrijheid op het spel, ze stichtten Belo MonteA liberdade por um triz, fundaram Belo Monte
Aan de oever van de Vaza-Barris rivierÀ margem do rio Vaza-Barris
Gezegende grond en het heilige vuur!Bendito solo e o fogo santo!

Ik ga naar Belo MonteEu vou pra Belo Monte
Ik ga naar Belo MonteEu vou pra Belo Monte
Ik ga vechten!Eu vou lutar!

Ik ga niet doodNão vou morrer
Ik ga niet alleen doodNão vou morrer sozinho
Het eeuwige leven is voor wie vechtA vida eterna é dada a quem lutar

Ah, dat is het mysterie:Ah, esse é o mistério:
De woestijn wordt zee, de zee wordt woestijnO sertão vai virar mar, o mar virar sertão
Ah, dat is het mysterie:Ah, esse é o mistério:
De woestijn wordt zee, de zee wordt woestijnO sertão vai virar mar, o mar virar sertão
Wie wil kan gewoon komen om zich aan te sluitenQuem quiser é só vir pra se ajuntar
Wie wil kan gewoon komen om elkaar te helpenQuem quiser é só vir pra se ajudar