Black Diamond

Diamante Negro

Black Diamond

Hey DJ, sube la vozHey DJ, turn up the voice

¡Escuchen, vamos!Listen up Come on!

Shinya ichijiShinya ichiji
Nemuru shiranai machiNemuru shiranai machi
NEON no sukima kara ukagau OjosNEON no sukima kara ukagau Eyes
Mehyou-tachi ga nukiashi sashiashiMehyou-tachi ga nukiashi sashiashi
Nerau wa Sólo un BURAKKU DIAYAMONDONerau wa Only one BURAKKU DIAYAMONDO
Ooh todo lo que quiero es... (todo lo que quiero, son ga hoshii no)Ooh all I want is… (all i want it, are ga hoshii no)
Ooh todo lo que necesito es... (todo lo que lo necesito, el diamante negro es mío)Ooh all I need is… (all i need it, the black diamond is mine)

Cuando conoces a un tipo que vuelaWhen you meet a guy who's fly
siempre le llaman diamante negroalways call him black diamond
es difícil encontrar elit's hard to find the one
pero las niñas tratan de buscarlobut girls try to search for him
vamos a luchar por ellowe're gonna fight for it
pero sé quién ganarábut I know who will win
Voy a ser el ganador, así que tengo el diamante negroI'll be the winner so I get the black diamond

Konya shichijiKonya shichiji
Maquiawase no bashoMachiawase no basho
Emono wo yowasete (loco)Emono wo yowasete (crazy)

Midareru Mentiras MentirasMidareru Lies Lies
Sexy na Cuerpo ni migaki wo kaketaraSexy na Body ni migaki wo kaketara
Nerau wa Sólo un BURAKKU DIAYAMONDONerau wa Only one BURAKKU DIAYAMONDO
Ooh todo lo que quiero es... (Oh lo quiero, son ga hoshii no)Ooh all I want is… (Oh I want it, are ga hoshii no)
Ooh todo lo que necesito es... (Oh lo necesito, el diamante negro es mío)Ooh all I need is… (Oh I need it, the black diamond is mine)

Cuando conoces a un tipo que vuelaWhen you meet a guy who's fly
siempre le llaman diamante negroalways call him black diamond
es difícil encontrar elit's hard to find the one
pero las niñas tratan de buscarlobut girls try to search for him
vamos a luchar por ellowe're gonna fight for it
pero sé quién ganarábut I know who will win
Voy a ser el ganador, así que tengo el diamante negroI'll be the winner so I get the black diamond

¡Oh!Oh!

Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond
Diamante NegroBlack Diamond

Senbou no manazashi (Shikkoku no ishi)Senbou no manazashi (Shikkoku no ishi)
Dare ni mo watasanai (Dare ni mo oitsukasenai)Dare ni mo watasanai (Dare ni mo oitsukasenai)
Hashiri nukeruHashiri nukeru

Owaranai tomaranaiOwaranai tomaranai
Kono Super SistersKono Super Sisters

Cuando conoces a un tipo que vuelaWhen you meet a guy who's fly
siempre le llaman diamante negroalways call him black diamond
es difícil encontrar elit's hard to find the one
pero las niñas tratan de buscarlobut girls try to search for him
vamos a luchar por ellowe're gonna fight for it
pero sé quién ganarábut I know who will win
Seremos los ganadoresWe'll be the winner
Así que obtenemos el diamante negroSo we get the black diamond

Cuando conoces a un tipo que vuelaWhen you meet a guy who's fly
siempre le llaman diamante negroalways call him black diamond
es difícil encontrar elit's hard to find the one
pero las niñas tratan de buscarlobut girls try to search for him
vamos a luchar por ellowe're gonna fight for it
pero sé quién ganarábut I know who will win
Seremos los ganadoresWe'll be the winner
Así que obtenemos el diamante negroSo we get the black diamond