Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233

Three Little Pennies

Doug Stone

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Three Little Pennies

there was an old, blind man
who stood on the corner down town

he was holding a cup
filled up with nothing
from the christmas shopping crowd
and though i barely came up to the top of his cane
i reached up and gave him
every cent to my name.

(chorus):
three little pennies.
were all that i had
one that i'd found
two from my dad
three little pennies not much of a gift
but Dad said "that's plenty, if it's all you can give."

that evening my dad told a wonderful story to me
about a child and the manger.
the wise men who came bearing gifts on the first christmas eve.
there was a part i'm sure he made up
about a stable boy who couldn't give much..

(chorus)
three little pennies.
were all that he had
one that he'd found
two from his dad
three little pennies not much of a gift
but Dad said "that's plenty if it's all you can give."

next morning was christmas
and i had prayed hard for a bike
but all that i found was the tiniest box
with three shiny pennies inside

and i was so disapointed because i had been good
but times had been bad so i understood.
and daddy said:

"three little pennies.
were all that you had
but you gave them freely
so i gave them back
three little pennies not much of a gift
you'r bike is outside because you've learned how to give"

Tres Pequeños Centavos

Había un anciano ciego
que estaba en la esquina del centro de la ciudad
sostenía una taza
llena de nada
entre la multitud de compras navideñas
y aunque apenas llegaba a la parte superior de su bastón
me estiré y le di
todos los centavos que tenía.

(coro):
tres pequeños centavos.
eran todo lo que tenía
uno que encontré
dos de mi papá
tres pequeños centavos no es mucho como regalo
pero papá dijo 'eso es suficiente, si es todo lo que puedes dar'.

esa noche mi papá contó una historia maravillosa
sobre un niño y el pesebre.
los sabios que vinieron llevando regalos en la primera nochebuena.
había una parte que seguramente inventó
sobre un mozo de cuadra que no podía dar mucho...

(coro)
tres pequeños centavos.
eran todo lo que tenía
uno que encontró
dos de su papá
tres pequeños centavos no es mucho como regalo
pero papá dijo 'eso es suficiente si es todo lo que puedes dar'.

a la mañana siguiente era navidad
y había rezado mucho por una bicicleta
pero todo lo que encontré fue la caja más pequeña
con tres centavos brillantes adentro

y estaba tan decepcionado porque había sido bueno
pero los tiempos habían sido difíciles así que entendí.
y papá dijo:

'tres pequeños centavos.
eran todo lo que tenías
pero los diste libremente
así que te los devolví
tres pequeños centavos no es mucho como regalo
tu bicicleta está afuera porque aprendiste a dar'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doug Stone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección