Minha Historia

Mi Historia

Minha Historia

Mis lágrimas parecen lluvia de veranoMinhas lágrimas parecem chuva de verão
Mi historia fue vivida como fiesta en el sueloMinha história foi vivida como festa no chão
El tiempo corre como carro en la avenidaO tempo corre como carro na avenida
Nuestro tiempo, nuestra vida, tiene fecha de caducidadNosso tempo nossa vida tem validade

Comienzo y fin bailando en una canciónComeço e fim dançando numa canção
Brillan estrellas en el cielo de nuestra razónBrilham estrelas no céu da nossa razão
La vida pasa a un ritmo medio salvajeA vida passa num ritmo meio selvagem
Pero tú conmigo transformas el paisajeMas você comigo transforma a paisagem

Cuida, abre tus ojos y veCuida abre teus olhos e vê
Todo lo que tenemos es ahora, túTudo que temos é agora você
Vamos a vivir como el Sol en la mañanaVamos viver como o Sol na manhã
Abrázame fuerte y no sueltes mi manoAbraça-me forte e não solta minha mão

Las horas pasan como hojas en el vientoAs horas passam como folhas no vento
Seguimos disfrutando el momentoA gente segue apreciando o momento
Nuestro amor es una llama que no se apagaNosso amor é chama que não se apaga
Y nunca por eso sentimos faltaE nunca pra isso a gente sente falta

Nuestro destino está en las estrellasO nosso destino está nas estrelas
Cada giro del reloj trae recompensasCada girar do relógio recompensas
Al compás del corazón y el almaNo compasso do coração e alma
Todo lo que queda es una eterna calmaTudo que resta é uma eterna calma