Sereia

Sirena

Sereia

Cuando te fuisteQuando você foi embora
Todo se detuvo en mi pechoTudo parou em meu peito
Tu energía me alimentabaSua energia me alimentava
Regresé al inicio de todoVoltei ao início de tudo

Recuerdo como hoyLembro como hoje
Tú pasando con ese vestido ligeroVocê passando com aquele vestidinho fino
Llena de flores con el cabello sueltoCheia de flores com cabelo solto
Toda radiante de la noche anteriorToda radiante da noite anterior

EstribilloRefrão
Sal de esa aguaSai dessa água
Tu hechizoSeu feitiço
Causa temblores en mi corazónCausa tremores no meu coração
VenVem
Mi lindaMinha linda
Sé míaSer minha
Desde este lunes hasta mañanaDessa segunda até amanhã

Pero ay de mí si alguienMas ai de mim se alguém
Dice: OlvídalaDiz: Esquece
Ella es una sirenaEla é uma sereia
Manda un beso en tu caminoManda um beijo em teu caminho
AguantaSegura
AmorAmor
Lo que tenga que ser, seráO que há de ser será

Y para los males pasadosE para os males passados
En la cachaça se resolveráNa cachaça se resolverá
Para los males del presentePara os males do presente
Con el Venus negro prevaleceráCom o Vênus negro prevalecerá