Nasci Pra Ser Seu

Je suis né pour être à toi

Nasci Pra Ser Seu

Da-ra-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-raRa-ra-ra-ra
J'ai déjà parlé d'amour à distance, mais maintenant c'est tout prèsJá falei de amor distante, mas agora tá perto
Tu es à ma portée, c'est la seule que je veuxCê tá no meu alcance, é a única que eu quero
Le mois de juillet arrive et je ne pense qu'à elle, on dirait un cliché de romance de sérieMês de julho chega e eu só penso nela, parece até romance clichê de novela

Mais comme le temps est longMas como o tempo é longo
Mais quel temps long !Mas que tempo longo!

Moi qui en ai marre d'envoyer de longs textosEu que cansei de mandar texto grande
Exaltant le cœur immense qu'elle aExaltando o coração gigante que ela possui
Tu sais que notre amour ne va jamais se dissoudre ?Cê sabe que o nosso amor nunca vai se diluir?

C'est que je pense que je suis né, pour être à toi !É que eu acho que nasci, pra ser seu!

Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Être à toi, être à toi, et juste çaSer seu, ser seu, e só

Da-ra-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-raRa-ra-ra-ra

101 photos dans ma galerie, avec toi ça me fait vraiment plaisir101 fotos na minha galeria, contigo de fato você me da alegria
C'est elle qui m'a offert un bracelet brillant, ça me rappelle les petites choses simples et belles qu'elle faitEla que me deu uma pulseira com brilho intenso, me lembra as coisas simples lindas que ela faz

Mais comme le temps est longMas como o tempo é longo
Mais quel temps long !Mas que tempo longo!

Je sais que l'idée de l'âme sœur est dépasséeEu sei que o lance de alma gêmea é ultrapassado
Mais tes bras me réconfortent comme un foyerMas o teu abraço me conforta como um lar
Tu sais que je ne cesserai jamais de t'aimer ?Cê sabe que eu nunquinha vou deixar de te amar?

C'est que je pense que je suis né, pour être à toi !É que eu acho que nasci, pra ser seu!

Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Être à toi, être à toi, et juste çaSer seu, ser seu, e só

J'ai réfléchi aux moments qu'on a vécusAndei pensando nas paradas que a gente viveu
À l'époque où notre monde n'était qu'un seul mondeNo tempo em que nosso mundo era um mundo só
En voyant maintenant tout ça, ça s'est déjà passéVendo agora isso tudo já aconteceu
Et notre lien construit est devenu un nœudE o nosso elo construído se tornou um nó
Heureusement, le sentiment s'est établiFelizmente o sentimento se estabeleceu
Et quand je suis avec toi, tout est bien meilleurE quando estou contigo é tudo bem melhor
Belle fille au sourire facileMenina bela do sorriso fácil
Si je me perds en toi, je me retrouveSe eu me perco em você me acho
Si tu demandes, je t'ai déjà dit, je ne vais pas mentir, je suis làSe perguntar já te falei, não vou mentir, eu tô aqui
(Je pense que je suis né)(Acho que nasci)

Pour être à toiPra ser seu
Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Je pense que je suis né, pour être à toiAcho que nasci, pra ser seu
Être à toi, être à toi, et juste çaSer seu, ser seu, e só

Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-raDa-ra-ra-ra-ra
Ra-ra-ra-raRa-ra-ra-ra