Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.237

Remember Me (feat. BIA)

Dove Cameron

Letra

Significado

Souviens-toi de moi (feat. BIA)

Remember Me (feat. BIA)

S'il te plaît souviens-toi de moi comme çaPlease remember me like this
Belle et en train de dire des conneriesBeautiful and talking shit
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi juste comme çaSo please remember me just like

Pas de chaussures, dansant dans ton salonNo shoes dancing 'round your living room
Enlevant mon T-shirt, faisant un show pour toiPulling off my T-shirt putting on a show for you
On a l'air bien en noir et blancWe look good in black and white
Sirotant un verre de blanc, amplifiant les lumières de la ville, non ?Sipping on a glass of white magnify the city lights, right?
Nageant nu dans le grand bainSwimming naked in the deep end
Te donne envie de figer l'instantMake you wanna freeze frame
Attends, ok, je suis prête pour mon gros planWait, okay I'm ready for my close up
Accroche-moi comme une affichePin me like a poster
Plus vite, TestarossaFaster, Testarossa
Attends, juste au cas où je serais celle qui s'en vaWait, just in case I'm the one that gets away

S'il te plaît souviens-toi de moi comme çaPlease remember me like this
Belle et en train de dire des conneriesBeautiful and talking shit
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi comme çaSo please remember me like this
Belle et délicateBeautiful and delicate
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi juste comme çaSo please remember me just like this

(Ooh-woah)(Ooh-woah)
(Juste comme ça)(Just like this)
(Ooh-woah ooh)(Ooh-woah ooh)
(Juste comme)(Just like)

Courant sous la pluieRunning in the raindrops
La ville est un cimetièreCity is a graveyard
S'embrassant à l'arrêt de trainKissing at the trainstop
On se fout de s'ils regardentWe don't care if they watch
Rien de mal avec le PDANothing wrong with PDA
Toi et moi, on peut à peine attendreYou and me can't hardly wait
Jusqu'à ce qu'on retourne chez toiTill we get back to your place
Volant la moitié de ta glaceStealing half your ice cream
Parlant d'un rêve fouTalking 'bout a pipe dream
Chantant au karaoké, tuant les BackstreetSinging karaoke, killing Backstreet
Touchant dans la cabine photoTouching in the photo booth
Quelque chose à quoi tu peux te raccrocherSomething you can hold on to
Bébé, juste au cas où je serais celle qui s'en vaBabe just in case I'm the one that gets away

S'il te plaît souviens-toi de moi comme çaPlease remember me like this
Belle et en train de dire des conneriesBeautiful and talking shit
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi comme çaSo please remember me like this
Belle et délicateBeautiful and delicate
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi juste comme çaSo please remember me just like this

Yo, BIA, UhYo, BIA, Uh
Souviens-toi de moi, je ne rigole pas avec mon héritageRemember me I play no games 'bout my legacy
Ce qui est pour moi, finit par être pour moi, ça suscite la jalousieWhats for me, ends up for me that brings the jealousy
Ils essaient de bloquer mais ne peuvent pas se mettre en travers du destinThey try to block but can't get in the way of destiny
Je suis libre sans excuses, c'est pourquoi ils m'envientI'm unapologetically free, that's why they envy me
Descendant Rodeo, je viens de retirer le toitRiding down Rodeo and I just took the top off
Je suis toujours avec les mêmes amis, avant qu'on ait vu le succèsI'm still with the same friends, before we've seen the pop off
Certaines choses ne changent pas, elles restent les mêmes parce queSome things just don't change, they stay the same 'cause
Je me suis fait payer et je ne me suis pas arrêtéI got myself paid and I did not stop

S'il te plaît souviens-toi de moi comme çaPlease remember me like this
Belle et en train de dire des conneriesBeautiful and talking shit
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi comme çaSo please remember me like this
Belle et délicateBeautiful and delicate
Parce que les choses deviennent moches trop vite'Cause things get ugly way too quick
Et en ce moment, on est juste parfaitsAnd right now we're just so perfect
Alors s'il te plaît souviens-toi de moi juste comme çaSo please remember me just like this

Souviens-toi de moiRemember me
(Ooh-woah)(Ooh-woah)
Souviens-toi de moiRemember me
(Juste comme ça)(Just like this)
Souviens-toi de moiRemember me
(Ooh-woah ooh)(Ooh-woah ooh)
(Juste comme ça)(Just like this)

Escrita por: Alex Schwartz, Joe Khajadourian, Sean Douglas, Dove Cameron, Madison Love, Bianca Landrau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dove Cameron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección