Away You Stride

Loin de toi

Away You Stride

Loin de toi, tu marches vers moiAway you stride, you’re back to me
Un quai tranquille, une mer qui plieAn even dock, a bending sea
S'inclinant sous ce bleu capturéArching down this captured blue
Bourdonnant et cachéHumming and hiding
Partant, revenant vers moiGoing, coming back to me
Jette-le et choisis un campCast it out and take a side
Pour moi, juste une fois, pour toi, deux foisFor me, just once, for you, take twice
Je tire sur les nuages, je frappe les lumièresI shoot at clouds, I stab at lights
Je me faufile dans la fouleI'm ducking into crowds
Je t'ai vu dans l'absence de lumièreI saw you in the absence of light

J'ouvre mes cartes en espérant qu'elles soient bonnesI open my cards just hoping they’re fine
Je coupe mon cœur, j'espère le dépenser pour toiI cut out my heart, I'm hoping to spend it on you
ToiYou
ToiYou

On s'installe pour des assiettes dans des murs videsWe set for plates in empty walls
Tu me demandes, est-ce que je peux tout ressentir ?You ask me, can I feel it all?
Et je l'avale de traversAnd I'm choking it down
Tu vois, je serais même prêt à devenir triste pour que tu apaises mon cœurSee, I’d even go blue to have you beat my heart soft
Je renverse mon sang sur tes genouxI'm spilling my blood on your knees
Ce soir je navigue, je relâche la cordeTonight I sail, I slack the rope
Oh, malgré mes coups de pied, la baie reste procheOh, despite my kicks, the bay keeps close
Et je me dirige plus à l'ouest, bébéAnd I'm heading further west, babe
Garde leurs caméras loin de mon visageKeep their cameras off my face
Souviens-toi de moi en actionRemember me in action
Ne me souviens pas dans l'espace, mhmDon't remember me in space, mhm

J'ouvre mes cartes, juste en espérant qu'elles soient bonnesI open my cards, just hoping they’re fine
Je coupe mon cœur, j'espère le dépenser pour toiI cut off out heart, I'm hoping to spend it on you
ToiYou
ToiYou