Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 243

Rewind (끝에서 다시)

DOYOUNG

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rewind (끝에서 다시)

시들던 꽃잎이 피고 있어sideuldeon kkochipi pigo isseo
저물던 태양이 다시 올라jeomuldeon taeyang-i dasi olla
가만히 그날을 떠올릴 때면gamanhi geunareul tteoollil ttaemyeon
세상이 모두 거꾸로 흘러sesang-i modu geokkuro heulleo
뒤돌아보던 너의 뒷모습이dwidorabodeon neoui dwinmoseubi
사라져 가던 골목 끝에sarajyeo gadeon golmok kkeute

우리의 마지막이 시작되고 있어uriui majimagi sijakdoego isseo
그토록 아파했던geutorok apahaetdeon
떨어진 눈물이 차오르고 있어tteoreojin nunmuri chaoreugo isseo
나의 앞에 그리웠던 네가 있어naui ape geuriwotdeon nega isseo
희미했던huimihaetdeon
너와의 시간들이neowaui sigandeuri
조각난 기억들이jogangnan gieokdeuri
내게 모여들고 있어naege moyeodeulgo isseo

또 한 번 여기에 너와 나tto han beon yeogie neowa na
묻고픈 것도 해야 할 말들도mutgopeun geotdo haeya hal maldeuldo
이렇게나 많은데ireokena maneunde

우리의 마지막이 시작되고 있어uriui majimagi sijakdoego isseo
그토록 아파했던geutorok apahaetdeon
떨어진 눈물이 차오르고 있어tteoreojin nunmuri chaoreugo isseo
나의 앞에 그리웠던 네가 있어naui ape geuriwotdeon nega isseo
희미했던huimihaetdeon
너와의 시간들이neowaui sigandeuri
조각난 기억들이jogangnan gieokdeuri
더 선명해지고 있어deo seonmyeonghaejigo isseo

어떤 말이 너를 잡을 수 있을까?eotteon mari neoreul jabeul su isseulkka?
보고 싶어 미안했어bogo sipeo mianhaesseo
이 자리에 너만을 기다려i jarie neomaneul gidaryeo

셀 수 없이 우리를 돌려보고 있어sel su eopsi urireul dollyeobogo isseo
그토록 소중했던geutorok sojunghaetdeon
그 모든 장면에 너와 내가 있어geu modeun jangmyeone neowa naega isseo
나를 던져 사랑한 널 안고 있어nareul deonjyeo saranghan neol an-go isseo
전부였던jeonbuyeotdeon
너와의 시간들이neowaui sigandeuri
조각난 기억들이jogangnan gieokdeuri
내게 돌아오고 있어naege doraogo isseo

또 한 번 여기에 너와 나tto han beon yeogie neowa na

Retroceder (Desde el final)

Las marchitas hojas de flores están floreciendo
El sol que se estaba poniendo vuelve a subir
Cuando silenciosamente recuerdo ese día
El mundo fluye al revés
Tu figura de espaldas que miraba hacia atrás
Se desvanece al final de la calle

Nuestro final está comenzando
Las lágrimas caídas que tanto dolieron
Están llenándose
Frente a mí, estás tú, a quien extrañaba
Los momentos contigo que eran borrosos
Los recuerdos fragmentados
Se están reuniendo en mí

Una vez más, aquí tú y yo
Hay tantas cosas que quiero preguntar y decir

Nuestro final está comenzando
Las lágrimas caídas que tanto dolieron
Están llenándose
Frente a mí, estás tú, a quien extrañaba
Los momentos contigo que eran borrosos
Los recuerdos fragmentados
Se están volviendo más claros

¿Qué palabras pueden detenerte?
Te extraño, lo siento
Aquí, solo te espero a ti

Incontables veces estamos reviviendo
En cada escena preciada
Estamos tú y yo
Me lanzo, abrazando al amor que te di
Fue todo
Los momentos contigo que eran borrosos
Los recuerdos fragmentados
Están regresando a mí

Una vez más, aquí tú y yo

Escrita por: Lee Ju Hyung (이주형) / Honey Pot (꿀단지) / 333Jack. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DOYOUNG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección