Silent Scream

Grito Silencioso

Silent Scream

Llenando estas acerasFilling these sidewalks
Todos los días después de las cincoEveryday after five
Ahogándose por espacioChoking for space
¿Están muertos o vivos?Are they dead or alive
Mirando más allá de los rostrosLooking past faces
¿Son humanos o bestias?Are they human or beast
Bailando con el diabloDancing with the devil
Son tan buenos como los difuntosThey're as good as the deceased

Arrastrándose como serpientesCrawling like snakes
Viviendo como esclavosLiving like slaves
Es la muerte del espírituIt's the death of the spirit
Un sonido ensordecedorA deafening sound
Escucha el grito silenciosoListen to the silent scream

Millones de personasMillions of people
Es la vida al borde del abismoIt's the life on the brink
Todos gritanEveryone's shouting
No puedes escucharte pensarCan't hear yourself think
Un desfile de confusiónA parade of confusion
De pérdida y arrepentimientoOf loss and regret
Vendidos por convenienciaSold out for convenience
Se merecen lo que obtienenThey deserve what they get

Arrastrándose como serpientesCrawling like snakes
Viviendo como esclavosLiving like slaves
Escucho a la gente llorar sin sonidoI hear the people they cry with no sound
Escucho el grito silenciosoI hear the silent scream