Chica del País de los Cuentos

Mädchen aus dem Märchenland

Las montañas de BlancanievesDie Alpen von Schneewittchen
El cabello de la Bella DurmienteDie Haare von Dornröschen
El vestido de la hada, tan dorado y belloDas Kleid von der Fee, so golden und schön
Así te he visto en mi sueñoSo hab' ich dich in meinem Traum
Ya muchas veces ante míSchon oft vor mir geseh'n

Chica del País de los CuentosMädchen aus dem Märchenland
Así es como te he llamadoSo hab' ich dich nur genannt
Porque de todos los cuentos infantilesDenn aus all den Kindermärchen
Desde hace tiempo te he conocidoHab' ich dich längst gekannt

En una carroza blancaIn einer weißen Kutsche
Vamos a la bodaDa fahren wir zur Hochzeit
Y tú, eres la princesa para míUnd du, du bist die Prinzessin für mich
En mi castillo, ahí viviremosAuf meinem Schloss, da leben wir
Y yo te consentiréUnd ich verwöhne dich

Chica del País de los CuentosMädchen aus dem Märchenland
Así es como te he llamadoSo hab' ich dich nur genannt
Porque de todos los cuentos infantilesDenn aus all den Kindermärchen
Desde hace tiempo te he conocidoHab' ich dich längst gekannt

El castillo es nuestro hogarDas Schloss ist unsre Wohnung
La riqueza es el amorDer Reichtum ist die Liebe
De repente se cumple para nosotros desde hoyAuf einmal erfüllt für uns sich ab heut'
El sueño de cuento, el sueño de cuentoDer Märchentraum, der Märchentraum
De nuestra infanciaAus unsrer Kinderzeit

Chica del País de los CuentosMädchen aus dem Märchenland
Así es como te he llamadoSo hab' ich dich nur genannt
Porque de todos los cuentos infantilesDenn aus all den Kindermärchen
Desde hace tiempo te he conocidoHab' ich dich längst gekannt
Porque de todos los cuentos infantilesDenn aus all den Kindermärchen
Desde hace tiempo te he conocidoHab' ich dich längst gekannt