Jos ovaj put

Aún esta vez

Jos ovaj put

Aún esta vezJos ovaj put
cuando te digo buenas noches,cu ti reci laku noc,
porque con la nueva mañanajer s novim jutrom
ni siquiera sé por dónde empezar,ni sam ne znam di cu poc',
pero empezaré.al' cu poc'.
Aún esta nocheJos ovu noc
te rezarécu se molit za tebe
porque el nuevo díajer novi dan
que se acercasta dolazi
no nos traene donosi nam
buenos tiemposdobro vrime
porque me estoy yendo.jer ja odlazim.

Me marcho a través de los bosques del norteOdlazim kroz sume sjevera
donde mi alma no pertenecetu dusa mi ne pripada
mis notas y mi mundo,moje note i moj svijet,
no están aquí,nisu tu,
en tu pecho,u tvojim grudima,
no late el corazón de un guerrero,ne kuca srce ratnika,
que haría cualquier cosa por amor.sta bi sve za ljubav da.

Aún esta vezJos ovaj put
me acurrucaré a tu ladocu se stisnit kraj tebe
y esperaréi cekat cu
que el sol nos calientesunce da nas zagrije
al amaneceru zoru
porque hace mucho que no te escucho a mi ladojer dugo vec te ne cutim kraj sebe
y ya es horai vrime je vec o davno
de que termineda zavrsi
esa historia de amor falso.ta storija o falsoj ljubavi

Me marcho a través de los bosques del norteOdlazim kroz sume sjevera
donde mi alma no pertenece...tu dusa mi ne pripada...