Nasoj ljubavi je kraj

El fin de nuestro amor

Nasoj ljubavi je kraj

1. El cielo plomizo prepara la lluvia de tristeza1.Olovno nebo kišu tuge sprema
Las manos inquietas son sombras sin sueñoNemirne ruke sjene su bez sna
Ya no estás tú detrás de esta mesaZa ovim stolom tebe više nema
Y no hemos terminado de beber hasta el fondo.A èašu nismo ispili do dna.
Las flores en el jarrón, el aroma de tu cuerpoCvijeæe u vazi,miris tvoga tijela
Donde quiera que vaya, lo sientoGdje god da krenem osjeæam ga ja
En vano espera la cama blancaUzalud èeka postelja me bijela
Cuando no estás, no tengo un sueño tranquilo.Kad tebe nema nemam mirnog sna.

CORO: Es el fin de nuestro amorREF:Našoj ljubavi je kraj
Porque otro me ha robado ahoraJer te drugi meni sad ukrade
Es el fin de nuestro amorNašoj ljubavi je kraj
Este corazón ya no tiene esperanzaOvo srce više nema nade
Flores muertas, mesa vacíaMrtvo cvijeæe,pusti sto
Tú me trajiste dolorTi si donijela mi bol
El cielo en silencio, el apartamento vacíoNijemo nebo,prazan stan
Tú me quitaste el díaTi si odnijela mi dan
Tú diste un brillo falsoTi si lila lažni sjaj
Es el fin de nuestro amor.Našoj ljubavi je kraj.

2. Con mi amor te agarré2.Ljubavlju svojom grabio sam za te
Una fortaleza tierna llena de sueños cálidosUtvrdu nježnu punu toplog sna
Quería pasar años y horasU noj sam htio godine i sate
Contigo para amarte.Provesti s' tobom da te ljubim ja.