Prva ljubav

Die erste Liebe

Prva ljubav

Ich erinnere mich an deine kleinen Händepamtim tvoje ruke male
Zitternde Schüchternheit des späten Sommersplahi drhtaj kasnog ljeta
Sanft haben sie mich gerufenk sebi njezno su me zvale
Jetzt sind sie Sehnsucht, jetzt sind sie Trauersad su ceznja, sad su sjeta

Ich erinnere mich an dein liebes Gesichtpamtim tvoje lice drago
Deine Augen ermutigen mich noch immeroci tvoje jos me bodre
Alles war mein Schatzsve su moje bile blago
Jetzt stechen sie, jetzt schmerzen siesad me peku, sad me bole

Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Der erste Traum von Glück, den es nicht mehr gibtprvi san o sreci koje nema vise
Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Das erste zarte Lied, das das Herz schreibtprva njezna pjesma koju srce pise

Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Die erste Berührung des Glücks, die der Körper erinnertprvi dodir srece kojeg tijelo pamti
Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Möge dieses Lied dich wieder zu mir bringennek' te ova pjesma opet meni vrati

Letzte Klopfzeichen deiner Seelezadji kucaj svoga bila
Ich würde dir heute Nacht alles gebenja bih nocas tebi dao
Kleine Vogel mit goldenen Flügelnptico mala zlatnih krila
Denn ich wusste nicht, wie ich dich bewahren solltejer te cuvat nisam znao

Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Der erste Traum von Glück, den es nicht mehr gibtprvi san o sreci koje nema vise
Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Das erste zarte Lied, das das Herz schreibtprva njezna pjesma koju srce pise

Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Die erste Berührung des Glücks, die der Körper erinnertprvi dodir srece kojeg tijelo pamti
Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Möge dieses Lied dich wieder zu mir bringennek' te ova pjesma opet meni vrati

Du warst meine erste Liebeti si bila moja prva ljubav
Möge dieses Lied dich wieder zu mir bringennek' te ova pjesma opet meni vrati