Vela luka

Candlelight

Vela luka

When I come back to see you againKad cu opet doc da te vidin ja
When I come back to hug you againKad cu opet doc da te jubin ja
Only now I see what Vela Luka, the sea, means to meTek sad vidin sta mi znaci, Vela Luka, more, ti
Memories will only remain for meUspomene ce mi samo ostati

For Mrkinta and sorrow, for us Osjak and valleysZa Mrkinte i zale, za nas Osjak i vale
Little Vela Luka, do not forgetVelu Luku mala ne zaboravi.

I will come back again, my dear, be happy with meDoc cu opet draga, budi sa mnom sretna ti
Know that our past love will wait for usZnaj da ce nas nasa prosla ljubav cekati
When I see the blue sea and green pinesKad ja vidin modro more i zelene borove
I will sing this song for youZakantat cu ovu pismu za tebe

For Mrkinta and sorrow, for us Osjak and valleysZa Mrkinte i zale, za nas Osjak i vale
Little Vela Luka, do not forget.Velu Luku mala ne zaboravi.