Ice Man

Hombre de Hielo

Ice Man

Cuando el amanecer se refleja en la ventana, en el cielo despejado brilla un vaso de plata
あさやけがまどにうつったときはれたそらにひかるぎんのぴあす
Asayake ga mado ni utsutta toki hareta sora ni hikaru gin no piasu
En tu espalda que se balancea en el crepúsculo, busco el color de tus sueños pintados en flores
たそがれにゆれるせなかにきみいろにそまったゆめのはなを
Tasogare ni yureru senaka ni kimi iro ni somatta yume no hana o

Hombre de hielo, ahora hagamos florecer una flor más hermosa que nunca
アイスマンいまよりもきれいなはなをさかせよう
Ice man ima yorimo kirei na hana o sakaseyou
Hombre de hielo, de ahora en adelante, vamos a darle agua a esa flor, hey, hombre de hielo
アイスマンこれからはそのはなにみずをあげよう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hana ni mizu o ageyou hey,ice man

Buscando tu perfil mientras observas una estrella fugaz brillante en la distancia
とおくにひかるながれぼしをみつめるきみのよこがおさがして
Tooku ni hikaru nagareboshi o mitsumeru kimi no yokogao sagashite

Hombre de hielo, buscando lo que perdiste con esos pies
アイスマンそのあしでうしなったものをさがして
Ice man sono ashi de ushinatta mono o sagashite
Hombre de hielo, de ahora en adelante, vamos a volar lejos con esas alas, hey, hombre de hielo
アイスマンこれからはそのはねでとおくへゆこう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hane de tooku e yukou hey,ice man

Cuando el amanecer se refleja en la ventana, en el cielo despejado brilla un vaso de plata
あさやけがまどにうつったときはれたそらにひかるぎんのぴあす
Asayake ga mado ni utsutta toki hareta sora ni hikaru gin no piasu

Hombre de hielo, ahora hagamos florecer una flor más hermosa que nunca
アイスマンいまよりもきれいなはなをさかせよう
Ice man ima yorimo kirei na hana o sakaseyou
Hombre de hielo, de ahora en adelante, vamos a darle agua a esa flor, hey, hombre de hielo
アイスマンこれからはそのはなにみずをあげよう hey,アイスマン
Ice man korekara wa, sono hana ni mizu o ageyou hey,ice man