Jim Carrey

Jim Carrey

Jim Carrey

Son recuerdos tristesSão tristes lembranças
Perdidos en el tiempoPerdidas no tempo
Y junto con las lucesE junto com as luzes
Se van a apagarVão se apagar
En tu memoriaEm sua memória
Traigo el momentoTrago o momento
En que sonreíamosEm que nós sorrimos
Sin lastimarnosSem se machucar

Quedé atrapado en mi menteFiquei preso em minha mente
Con la excusa convincenteCom a desculpa convincente
De no ser alguien decenteDe não ser alguem descente
Ya no tenía más corajeEu já não tinha mais coragem
Ya no tenía más placerEu não tinha mais prazer
Ya no tenía más ganasEu ja não tinha mais vontade

Me engañé al creerMe enganei a acreditar
Que todo lo que te hacíaQue tudo que eu te fazia
Podría aliviarPoderia aliviar
Me convencí de dejarteMe convenci a te deixar
Para vaciar tu vidaPra sua vida esvaziar
Y limpiar tu almaE sua alma se limpar

Son recuerdos tristesSão tristes lembranças
Perdidos en el tiempoPerdidas no tempo
Y junto con las lucesE junto com as luzes
Se van a apagarVão se apagar
En tu memoriaEm sua memória
Traigo el momentoTrago o momento
En que sonreíamosEm que nós sorrimos
Sin lastimarnosSem se machucar

Llegué a tu casaCheguei em sua casa
Te encontré tiradaEncontrei você jogada
Con las pastillas que solía usarCom os remédios que eu usava
Toqué tu frenteEncostei em sua testa
Te dije que te amabaDisse que eu te amava
Pero ya no respirabasMas você não respirava

Descubrí que fui la llaveDescobri que fui a chave
Que abrió tu puertaQue abriu a sua porta
Y te llevó a la locuraE te levou a insanidade
Ahora no tengo fuerzasAgora eu não tenho força
Para levantar el armaPara levantar a arma
Y poder encontrarte de nuevoE poder te reencontrar

Son recuerdos tristesSão tristes lembranças
Perdidos en el tiempoPerdidas no tempo
Y junto con las lucesE junto com as luzes
Se van a apagarVão se apagar
En tu memoriaEm sua memória
Traigo el momentoTrago o momento
En que sonreíamosEm que nós sorrimos
Sin lastimarnosSem se machucar