Karma

Karma

Karma

Loin, je voyais tout ce que je voulaisLá de longe eu via tudo aquilo que eu queria
Mais tout ce que je faisais, ça valait rien pour personneMas tudo que eu fazia pra ninguém nada valia
Tout le monde parle malTodo mundo fala mal
Tout le monde critiqueTodo mundo mete o pau
Mais personne ne sait vivre sans en chierMas ninguém conhece um modo de viver sem passa mal

J'ai dû avaler ton manque de talentEu tive que engolir a sua falta de talento
Ta façon d'être dégueulasseSua atitude de nojento
Et tout ce faux-semblantE todo aquele fingimento
Tu as volé mon enfance et m'as apporté que de la souffranceVocê roubou minha infância e só me trouxe sofrimento
Pour toi, à partir de maintenant, je suis vide et violentPra você daqui pra frente eu sou vazio e violento

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar

Aujourd'hui, c'est le jour où je te regarde en faceHoje é o dia de eu olhar na sua cara
Pour te dire que tu ne vaux rienDe dizer que tu não presta
Que tu n'es qu'une merdeQue você não vale nada
Ton statut, c'est du ventSeu status é uma mentira
Ta vie, c'est que des orgiesSua vida é só orgia
Et tu crois que tout se résume à de la débaucheE você acha que tudo se resume em putaria

Je dis tout ce que j'ai besoinDigo tudo aquilo que preciso
Dans ce semi-improviséNeste semi-improviso
Mon mal, je le catalyseO meu mal eu cataliso
Pour tacher le tienPra manchar o seu

Sourire jaunâtreSorriso amarelado
Faisant le pauvreSe passando por coitado
Disant qu'il n'a jamais été coupableDiz que nunca foi culpado
Mais n'est qu'un salaudMas não passa de um safado
Toujours chouchoutéSempre foi paparicado
Toujours émancipéSempre foi emancipado
Si tu passes devant moiSe passar na minha frente
Je te fauche d'un coup de poingEu te derrubo com um cruzado

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar

Tu maltraites toujours les animaux de compagnieVocê sempre maltrata os animais de estimação
Tu dis que ta mère ne t'a jamais éduquéSempre fala que sua mãe nunca te deu educação
Tu te plains de ta vie et parles de dépressionReclama da sua vida e fala que tem depressão
Tu envies mon travail et dis que je vis dans l'illusionInveja o meu trabalho e diz que vivo de ilusão

Regarde où j'en suis et tout ce que j'ai faitOlha onde cheguei e tudo aquilo que eu fiz
Si ça avait dépendu de toi, j'aurais été pauvre et malheureuxSe fosse por você eu ia ser pobre e infeliz

Tu n'arrives pas à accepterVocê não consegue aceitar
Et ta vie va s'arrêterE sua vida vai acabar
Et tout ce que tu laisserasE tudo aquilo que deixar
Personne ne s'en souviendraNunca ninguém vai se lembrar
Personne ne s'en soucieraNunca ninguém vai se importar

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar

Je ne vais pas me résignerNão vou me conformar
À ce qui me fait stagnerCom a aquilo que me faz parar
Je suis devenu le KarmaEu me tornei o Karma
Qui vient aujourd'hui te faire payerQue hoje veio te cobrar