Roleta Russa (part. Koda)

Ruleta Rusa (part. Koda)

Roleta Russa (part. Koda)

Siento que el miedo a intentar ya me ha transformadoSinto que o medo de tentar já me transformou
En medio de la lluvia me pierdo en lo que soyEm meio a chuva me perco no que sou
Y si un día el dolor se detiene, me encuentroE se um dia a dor parar eu me encontro
Me encuentro, encuentroMe encontro, encontro

AltibajosAltos e baixos
Mi vida es una montaña rusa de emocionesMinha vida é uma montanha russa de emoções
Intento convertir las caídas en nuevas cancionesTento transformar as quedas em novas canções
Tan lleno de todo pero al mismo tiempo me siento vacíoTão cheio de tudo mas ai mesmo tempo me sinto vazio

La búsqueda de la felicidad es como un rifle apuntando a mi almaA busca pela felicidade é como um fuzil apontando pra minha alma
Forzándome a seguir a mi pasajero oscuroMe forçando a seguir o meu passageiro sombrio
Y aún en este infierno todavía siento fríoE mesmo neste inferno ainda sinto frio
Sácame de este camino enfermizoMe tire deste rumo doentio

Siento que el miedo a intentar ya me ha transformadoSinto que o medo de tentar já me transformou
En medio de la lluvia me pierdo en lo que soyEm meio a chuva me perco no que sou
Y si un día el dolor se detiene, me encuentroE se um dia a dor parar eu me encontro
Me encuentro, encuentroMe encontro, encontro

Forzado a trabajar con algo que odioForçado a trabalhar com algo que eu odeio
Cansado de hacer las cosas a tu maneraCansado de fazer as coisas do seu jeito
Siempre criticado por las cosas que no hagoCobrado sempre pelas coisas que eu não faço
Paso los días tan aburridoPasso os dias tão entediado

¿Será que toda la vida será así?Será que a vida toda vai ser desse jeito?
Mi ambición se fue con el vientoMinha ambição foi embora com o vento
¿Cómo el aire se volvió tan enrarecido?Como o ar ficou tão rarefeito?

Es solo una faseÉ só uma fase
La tormentaA tempestade
FelicidadFelicidade
Necesito tener ganasPreciso ter vontade
De levantarmeDe levantar
Para arreglarmePra me arrumar
Y soportarE aguentar
El frío de esta ciudadO frio dessa cidade

¿Por qué?Por que?
Es tan difícilÉ tão difícil
HacerFazer
Que el dolor ceseA dor cessar

ViEu vi
Desde el principioDesde de o início
Cómo mi sueloMeu chão
Se derrumbabaDesmoronar

Siento que el miedo a intentar ya me ha transformadoSinto que o medo de tentar já me transformou
En medio de la lluvia me pierdo en lo que soyEm meio a chuva me perco no que sou
Y si un día el dolor se detiene, me encuentroE se um dia a dor parar eu me encontro
Me encuentro, encuentroMe encontro, encontro

(Quiero mi vida en dos)(I want my life in two)
(Esperando llegar allí)(Waiting to get there)
(Esperando por ti)(Waiting for you)