Super Otário

Super Idiota

Super Otário

Manos arriba, si no disparoMãos para o alto, se não eu disparo
El cañón es real, no es del Super MarioO cano é de verdade não é do Super Mario
Cansado de ser siempre el super idiota en el juegoCansei de ser no jogo sempre o super otário
Cayendo todos los días en tu cuento de vigiliaCaindo todo dia no seu conto do vigário

Era un perdedor, ahora soy un depredadorEu era um perdedor, agora sou um predador
En la jungla de la tristeza soy un lobo solitarioNa selva da tristeza sou um lobo solitário
Aprendiendo a ser un egoísta mercenarioAprendendo a ser um egoísta mercenário

No aprendí a mostrar el sufrimientoEu não aprendi a demonstrar o sofrimento
Trago la paranoia y todo el sentimientoEngulo a paranoia e todo o sentimento
Y todo ese acoso que sufría en la escuelaE todo aquele bullying que eu sofria na escola
Ni la terapia cura, quiero irmeNem a terapia cura, quero ir embora

No entiendo lo que siento aquí adentroNão compreendo o que sinto aqui dentro
La insonmia llega mientras pienso en mis defectosA insônia vem enquanto penso em meus defeitos
Y cada día pierdo un poco más de mi menteE todo dia eu perco um pouco mais da minha mente
Y la cicatriz del trauma me hace diferenteE a cicatriz do trauma me torna diferente

No va a quedar así, mucho peso sobre míNão vai ficar assim, muito peso sobre mim
Y los amigos que hice, hablan conmigo cada vezE os amigos que eu criei, falam comigo toda vez
Han pasado varios años y no olvidoJá se passaram vários anos e eu não esqueci
Reunión de la clase en un lugar cerca de aquíReunião da turma em um lugar perto daqui
Planeé ir al mismo cine, resolver el viejo problemaPlanejei ir no mesmo cinema, solucionar o velho problema

No puedo volver atrásNão da mais pra voltar atrás

Y los cobardes corren por todos ladosE os covardes tão correndo para todo lado
Hoy la película es de terror y yo soy el actorHoje o filme é de terror e eu que sou o ator
Lluvia de balas, soy tu psicópataChuva de bala, eu sou o seu psicopata
Ahora tragan el prejuicio y acepten quien soyAgora engulam o preconceito e aceitem quem eu sou

Manos arriba, si no disparoMãos para o alto, se não eu disparo
El cañón es real, no es del Super MarioO cano é de verdade não é do Super Mario
Cansado de ser siempre el super idiota en el juegoCansei de ser no jogo sempre o super otário
Cayendo todos los días en tu cuento de vigiliaCaindo todo dia no seu conto do vigário

Era un perdedor, ahora soy un depredadorEu era um perdedor, agora sou um predador
En la jungla de la tristeza soy un lobo solitarioNa selva da tristeza sou um lobo solitário
Aprendiendo a ser un egoísta mercenarioAprendendo a ser um egoísta mercenário

Veo la sangre correr en el suelo del cineEu vejo o sangue escorrendo no chão do cinema
Preguntándome: ¿Qué hice? ¿Cuál es mi problema?Me perguntando: O que eu fiz? Qual é o meu problema?
Escucho el ruido de la sirena acercándoseOuço o barulho da sirene se aproximando
Huyo por la puerta trasera, mis piernas tiemblanFujo pela porta dos fundos minhas pernas estão trepidando
Entro en la primera casa que encuentro por delanteInvado a primeira casa que encontro pela a minha frente
¡Encontré mi rehén! Pongo el arma en el pobre inocenteAchei meu refém! Boto a arma no pobre inocente

La policía grita desde afueraA polícia grita lá de fora
Mantén la calma, ¿qué quieres a cambio para no subir otra alma?Mantenha sua calma, o que você quer em troca para não subir outra alma?
Quiero que me devuelvan mi salud mental, que borren todos los traumasEu quero que vocês devolvam minha saúde mental, que apaguem todos traumas
Que me vuelvan normal, quiero olvidar el abuso en la infanciaQue me tornem normal, quero esquecer do abuso na infância
Y toda la intolerancia que destruye mi freno emocionalE de toda a intolerância que destrói o meu freio emocional
Suelta a la víctima que vamos a ayudarte, pase lo que pase, llama a la prensaSolte a vítima que vamos te ajudar, não importa o que aconteça, chama a imprensa
Entonces me alejo mientras lloro de felicidadEntão me afasto enquanto choro de felicidade
Miro por la ventana y veo un láser en mi cabezaOlho pelo vidro e vejo um laser na minha cabeça

Manos arriba, si no disparoMãos para o alto, se não eu disparo
El cañón es real, no es del Super MarioO cano é de verdade não é do Super Mario
Cansado de ser siempre el super idiota en el juegoCansei de ser no jogo sempre o super otário
Cayendo todos los días en tu cuento de vigiliaCaindo todo dia no seu conto do vigário

Era un perdedor, ahora soy un depredadorEu era um perdedor, agora sou um predador
En la jungla de la tristeza soy un lobo solitarioNa selva da tristeza sou um lobo solitário
Aprendiendo a ser un egoísta mercenarioAprendendo a ser um egoísta mercenário