Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.601

Stupid Grin

Dragonette

Letra

Sonrisa Estúpida

Stupid Grin

Vas a recibirlo esta vezYou're gonna get it this time
Lo lamentarás esta vezYou'll regret it this time
Voy a golpear en el momento adecuado más tardeI'm gonna strike at the right time later
Ahora tengo la fuerzaNow I've got the muscle
Tengo tiempo para pelearI've got time to tussle
Tengo tiempo para enseñar una lección,I've got the time to teach a lesson,
Has estado metiendo la pataYou've been messin'

Tengo algo para tiI've got something for you
Algo especial para tiSomething special for you
Nada de abrazos y besosNo huggin' and kisses
Esto es negocio ahoraThis is business now

Estoy mucho mejor solo pensando enI'm all better just thinking about
Cuando llegues a casa, te voy a dejar afueraWhen you come home I'm gonna lock you out
Y apareces con esa sonrisa estúpidaAnd you show up with that stupid grin
Y simplemente dejo entrar tu amorAnd I just let your love in

No habrá advertenciaThere won't be any warning
Lo primero en la mañanaFirst thing in the morning
Te diré hasta luego cocodriloI'm gonna tell you see you later alligator
En lugar de todo mi amor, no recibirás nadaInstead of all my loving, you won't be getting nothing
Eso es duro, despierta y huele el panquéThat's tough, wake up and smell the muffin

Estás mirando hacia un futuro que quizás nunca existaYou're looking out at a future that might never exist
Estoy pensando en todas las formas de superarloI'm thinking of all the ways of getting over it
Bueno, tal vez debería estar nadando desde el barco que se hundeWell maybe I should be swimming from the sinking ship
Porque he estado gritando y vociferando'Cause I've been screaming and shouting
Y tan abatido por eso hasta ahoraAnd so down about it till now

Estoy mucho mejor solo pensando enI'm all better just thinking about
Cuando despiertes, te voy a golpearWhen you wake up, I'm gonna punch you out
Y te das vuelta con esa sonrisa estúpidaAnd you roll over with that stupid grin
Y simplemente dejo entrar tu amorAnd I just let your love in

No puedo escapar porque lo hice de nuevoI can't get away because I did it again
No me quedo con esto por las buenas y por las malasI'm not sticking with it 'cause of thick and thin
Pero todo por esa sonrisa estúpidaBut all because of that stupid grin
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in

No puedo decir no, no no no noNo I can't say no, no no no no
No, ella no puede decir no no no no noNo no she can't say no no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in
No, ella no puede decir no no no no noNo no she can't say no no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in
No, ella no puede decir no no no no noNo no she can't say no no no no no

Y solo estoyAnd I'm just
Mirando hacia un futuro que quizás nunca existaLooking out at a future that might never exist
Estoy pensando en todas las formas de superarloI'm thinking of all the ways of getting over it
Bueno, tal vez debería estar nadando desde un barco que se hundeWell maybe I should be swimming from a sinking ship
Porque he estado gritando y vociferando'Cause I've been screaming and shouting
Y tan abatido por eso hasta ahoraAnd so down about it till now

Estoy mucho mejor solo pensando enI'm all better just thinking about
Cuando llegues a casa, te voy a echarWhen you come home I'm gonna kick you out
Y apareces con esa sonrisa estúpidaAnd you show up with that stupid grin
Y simplemente dejo entrar tu amorAnd I just let your love in

No puedo escapar porque lo hice de nuevoI can't get away because I did it again
No me quedo con esto por las buenas y por las malasI'm not sticking with it cause of thick and thin
Pero todo por esa sonrisa estúpidaBut all because of that stupid grin
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in

No puedo decir no, no no no noNo I can't say no, no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in
No, no, no puedo decir no, no no no noNo, no, I can't say no, no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in
No, no puedo decir no, no no no noNo, no I can't say no, no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI just let your love in
No puedo decir no, no no no noNo I can't say no, no no no no
Simplemente dejo entrar tu amorI Just let your love in


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dragonette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección