Hambre de la Bestia

Hunger of the Beast

Vi el enjambre bajo la luz de la LunaI saw the swarm under the light of the Moon
Un choque de puños en la ciudad del destinoA clash of fists in the city of doom
Un cielo destrozado, un pueblo olvidadoA shattered sky, a forsaken town
Quemaremos el mundo hasta el sueloWe'll burn the world into the ground

Surgiendo de las cenizas de un sueño marchitoArising from the ashes of a dream decayed
Surgiendo de las cenizas de un sueño marchitoArising from the ashes of a dream decayed
Cargamos hacia la ola de murciélagos y cadenasWe charge into the tidal wave of bats and chains
Cargamos hacia la ola de murciélagos y cadenasWe charge into the tidal wave of bats and chains

La cuenta regresiva para el final, escuchamos la última llamadaThe countdown to the end, we hear the final call
La cuenta regresiva para el final, escuchamos la última llamadaThe countdown to the end, we hear the final call
La profecía estaba escrita en las paredes del metroThe prophecy was written on the subway walls
Nada escapa, destrúyelo todoNothing escapes, destroy it all

(Whoa)(Whoa)
Sin piedad, teme las calles de la rabiaNo mercy, fear the streets of rage
(Whoa)(Whoa)
Mándalos a su tumbaSend them to their grave

Porque así vivimos, así morimos'Cause how we live, is how we die
Todo es tiempo prestadoIt's all on borrowed time
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Hay una amenaza que necesita alimentarseThere's a threat that needs to feed
Desechados, marcados como presaCast aside, marked as prey
Es el precio que nunca pagaremosIt's the price we'll never pay
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Enfrenta el hambre de la bestiaFace the hunger of the beast

Mantente en silencio, detente, no digas nada, ni una sola palabraStay silent, stop, way nothing, not a single word
¿A quién confiar cuando las líneas están borrosas?Who to trust when the lines are blurred?
Respira como veneno en el agarre de la nocheBreath like venom in the night's chokehold
Renuncia a todo tu control mentalRelinquish all your mind control

Un ritual de caos derribando las puertasA ritual of chaos kicking down the doors
Un ritual de caos derribando las puertasA ritual of chaos kicking down the doors
El parpadeo de las farolas, mantiene el marcador finalThe flicker of the street lamps, keeps the final score
El parpadeo de las farolas, mantiene el marcador finalThe flicker of the street lamps, keeps the final score

Te diriges al enfrentamiento que no puedes evitarYou're heading for the showdown that you can't avoid
Te diriges al enfrentamiento que no puedes evitarYou're heading for the showdown that you can't avoid
El horizonte gritando fuerte sobre el ruido interminableThe skyline screaming loud above the endless noise
Nada escapa de un mundo destruidoNothing escapes a world destroyed

(Whoa)(Whoa)
Sin piedad, teme las calles de la rabiaNo mercy, fear the streets of rage
(Whoa)(Whoa)
Mándalos a su tumbaSend them to their grave

Porque así vivimos, así morimos'Cause how we live, is how we die
Todo es tiempo prestadoIt's all on borrowed time
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Hay una amenaza que necesita alimentarseThere's a threat that needs to feed
Desechados, marcados como presaCast aside, marked as prey
Es el precio que nunca pagaremosIt's the price we'll never pay
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Enfrenta el hambre de la bestiaFace the hunger of the beast

Hojas de venganza alzadas hacia el cieloBlades of vengeance held high to the sky
El dolor inquebrantableThe unshakeable pain
Golpeados, dejados solos en la tierraBattered down, left alone in the dirt
Es hora de desatar la rabiaTime to unleash the rage

Guerra, es una guerra en la calleWar, it's a war on the street
Noche eterna sangrando sobre el concretoEverlasting night bleeding on the concrete
Enjambre, míralos caer al suelo con fuerzaSwarm, watch them hit the ground hard
Solución violenta deja a nuestros enemigos golpeados y marcadosViolent solution leaves our enemies beaten and scarred

(Whoa)(Whoa)
Sin piedad, teme las calles de la rabiaNo mercy, fear the streets of rage
(Whoa)(Whoa)
Mándalos a su tumbaSend them to their grave

Porque así vivimos, así morimos'Cause how we live, is how we die
Todo es tiempo prestadoIt's all on borrowed time
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Hay una amenaza que necesita alimentarseThere's a threat that needs to feed
Desechados, marcados como presaCast aside, marked as prey
Es el precio que nunca pagaremosIt's the price we'll never pay
Sin arrepentimientos, sin retiradaNo regrets, no retreat
Enfrenta el hambre de la bestiaFace the hunger of the beast