tipping point

punto de inflexión

tipping point

Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point
Barman, ¿no seguirás sirviendo?Bartender won't ya keep on pourin'
Mientras hago un poco de vaivén de puertasWhile I do a little swingin' doorin'
Bailando lentamente en la pistaSlow dance floorin'
Me ilumino como una luz de neónGet lit like a neon light

Toda la semana he estado muy tensoAll week I been wound up tight
Así es como terminé aquí esta nocheThat's how I wound up here tonight
Quemando este bar frío de cervezaBurnin' down this cold beer joint
Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point

Estoy en el punto de no retornoI'm at the point of no return
Donde el tequila encuentra al gusanoWhere tequila meets the worm
Y ya he tenido suficienteAnd I've about had enough
Alguien sostenmeSomebody prop me up

Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point
Barman, ¿no seguirás sirviendo?Bartender won't ya keep on pourin'
Mientras hago un poco de vaivén de puertasWhile I do a little swingin' doorin'
Bailando lentamente en la pistaSlow dance floorin'
Me ilumino como una luz de neónGet lit like a neon light

Toda la semana he estado muy tensoAll week I been wound up tight
Así es como terminé aquí esta nocheThat's how I wound up here tonight
Quemando este bar frío de cervezaBurnin' down this cold beer joint
Estoy en mi punto de inflexión (en el momento del punto de inflexión)I'm at my tipping point (at tipping point time)

Ahora, ¿no llenarás mi vaso medio vacío?Now won't ya fill my half empty cup
Y lo tomaré de un solo tragoAnd I'll turn it bottoms up

Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point
Barman, ¿no seguirás sirviendo?Bartender won't ya keep on pourin'
Mientras hago un poco de vaivén de puertasWhile I do a little swingin' doorin'
Bailando lentamente en la pistaSlow dance floorin'
Me ilumino como una luz de neónGet lit like a neon light

Toda la semana he estado muy tensoAll week I been wound up tight
Así es como terminé aquí esta nocheThat's how I wound up here tonight
Quemando este bar frío de cervezaBurnin' down this cold beer joint
Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point

Quemando este bar frío de cervezaBurnin' down this cold beer joint
Estoy en mi punto de inflexiónI'm at my tipping point