Está Vez Ganaré

This Time I'll Win

Está Vez Ganaré

[Courtney][Courtney]
In Hawaiian styleAl estilo hawaiano
In magic we go surfingEn magia vamos surfeando
Not to burn myself with lava, that would be the maximumNo quemarme con la lava, eso sería lo máximo

[Harold][Harold]
One last chanceUna última oportunidad
That makes me vibrateEso me hace vibrar
Let's see, if not, why else would I be doing this?A ver, ¿si no, por qué más estaría haciendo esto?

[Courtney][Courtney]
I'm going to winYo voy a ganar

[Harold][Harold]
Yes, yes!¡Sí, sí!
I'll really win!¡Ganaré de verdad!

[Courtney][Courtney]
Yes, yes!¡Sí, sí!
I'm a surfing genius!¡Soy un genio surfista!

[Harold][Harold]
I'll win, yes, you'll seeGanaré, sí, ya lo verás

[Courtney][Courtney]
Yes, yes!¡Sí, sí!

[Owen][Owen]
You can't move anymoreYa no te puedes mover
I know what you're going to doYa sé lo qué vas a hacer
You're the queen, of Team Heather, soEres la reina, del equipo Heather, así que
Show them what you've got!¡Muéstrales lo qué tienes!

[Courtney][Courtney]
I'll win for Al!¡Ganaré por Al!
Because I'm his kind of girl!¡Porque soy su estilo de chica!

[Harold][Harold]
Cody needs meCody, me necesita
And my love, Leshawna, for youY mi amor, Leshawna, para ti

[Courtney][Courtney]
Oh, oh, burn, burn, burn, oh!¡Ay, ay, quema, quema, quema, ay!

[Harold][Harold]
Ah, it's not fair!¡Ah, no es justo!

[Owen][Owen]
Who's the worst at this?¿Quién es la peor en esto?
Sorry, Blaineley, it's you!¡Lo siento, Blaineley, eres tú!

[Harold][Harold]
Move aside, let me through!¡A un lado, déjenme pasar!

[Courtney][Courtney]
I'm still coming for you!¡Aún voy por ti!
Oh! This time I'll win!¡Oh! ¡Esta vez ganaré!

[Harold][Harold]
Sorry Courtney, it's mine!¡Lo siento Courtney, es mío!

[Owen][Owen]
Sorry but I'm right behind!¡Lo siento pero voy detrás!

[All][Todos]
Oh, oh! This time I'll win!¡Oh, oh! ¡Esta vez ganaré!
Yes, yes, yes!¡Sí, sí, sí!