Ich Liebe Dich Nicht

No Te Amo

Wenn du mir sagst, dass du mich liebstSi me dices que me quieres
Dann tu nicht so, als ob ich dich lieben könnte.No pretendas que te quieras.
Denn aus meinem Herzen ist verschwundenPues de mi corazón se ha ido
Das, was ich für dich fühlte.Eso que por ti sentía.

Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.

Es war sehr schön, was wir hattenFue muy lindo lo de nuestro amor
Obwohl es nicht lange hielt.Aunque mucho no duró.
Jetzt ist es nur eine ErinnerungAhora es sólo un recuerdo
Die in der Vergangenheit blieb.Que quedó en el pasado.

Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.

Ich weiß, dass du finden wirstYo sé que encontrarás
Die Liebe, die dich am meisten liebt.El amor que más te quiera
Danke, dass du an mich gedacht hast.Gracias por pensar en mi.
Ich bin nicht mehr der, der ich war.Yo ya no soy el que era.

Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.

Ich weiß, dass du finden wirstYo sé que encontrarás
Die Liebe, die dich am meisten liebt.El amor que más te quiera.
Danke, dass du an mich gedacht hast.Gracias por pensar en mi
Ich bin nicht mehr der, der ich war.Yo ya no soy el que era.

Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.
Es ist so, heute, heuteEs que hoy, hoy
Liebe ich dich nicht.No te amo.

Und ich liebe dich nicht, nein.Y no te amo, no.
Und ich liebe dich nicht mehr.Y no ya no.