A Goose Dream

Un Sueño de Ganso

A Goose Dream

Nan nan, ¿alguna vez tuve un sueño?Nan nan kkumi isseotjyo
Aunque lo dejé caer y se desvanecióBeoryeojigo jjitgyeo namnuhayeodo
Mi corazón estaba lleno de polvo y sueños que solía sostenerNae gaseum gipsukhi bomulgwa gachi ganjikhaetdeon kkum

Siempre hablo como si estuviera preocupado, que un sueño fallido es solo un perroNeul geokjeonghadeut malhajyo heotdoen kkumeun dogirago
El mundo es como un libro con un final definitivoSesangeun kkeuchi jeonghaejin chaekcheoreom
Una realidad que ya no puedo evitarImi dorikil su eomneun hyeonsirirago

Sí, sí, alguna vez tuve un sueñoGeuraeyo nan nan kkumi isseoyo
Creo en ese sueño, protégemeGeu kkumeul mideoyo nareul jikyeobwayo
Puedo enfrentar valientemente el destino que se acerca lentamenteJeo chagapge seo inneun unmyeongiran byeogape
Puedo adaptarme con firmezaDangdanghi majuchil su isseoyo
Algún día, me sumergiré en ese destinoEonjenga nan geu byeogeul neomgoseo
Puedo elevarme hacia el cieloJeo haneureul nopi nareul su isseoyo

Incluso en este mundo cruel, no puedo ser derrotadoI mugeoun sesangdo nareul mukkeul sun eobtjyo
En el final de mi vidaNae sarmui kkeuteseo
En ese día, sonreiré... juntosNa useul geu nareul.. hamkkehaeyo..