Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.298
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Beleza Pura

Não me amarra dinheiro não
Mas formosura
Dinheiro não
A pele escura
Dinheiro não
A carne dura
Dinheiro não

Moça preta do Curuzu
Beleza pura
Federação
Beleza pura
Boca do Rio
Beleza pura
Dinheiro não

Quando essa preta começa a tratar do cabelo
É de se olhar
Toda a trama da trança
Cruzando o cabelo
Conchas do mar
Ela manda buscar pra botar no cabelo
Toda minúcia
Toda delí­cia

Não me amarra dinheiro não
Mas elegância
Não me amarra dinheiro não
Mas a cultura
Dinheiro não
A pele escura
Dinheiro não

A carne dura
Dinheiro não
Moço lindo do Badauê
Beleza pura
Do Ilê Aiyê
Beleza pura
Dinheiro yeah
Beleza pura
Dinheiro não

Dentro daquele turbante dos Filhos de Gandhi
É o que há
Tudo é chique demais
Tudo é muito elegante
Manda botar
Fina palha da costa e que tudo se trance
Todos os búzios
Todos os ócios

Não me amarra dinheiro não
Mas os mistérios

Pura Belleza

No me ata el dinero
Pero la belleza
El dinero no
La piel oscura
El dinero no
La carne dura
El dinero no

Chica negra de Curuzu
Pura belleza
Federación
Pura belleza
Boca del Río
Pura belleza
El dinero no

Cuando esta negra empieza a cuidar su cabello
Es para mirar
Toda la trama de la trenza
Cruzando el cabello
Conchas marinas
Ella manda a buscar para poner en su cabello
Cada detalle
Cada delicia

No me ata el dinero
Pero la elegancia
No me ata el dinero
Pero la cultura
El dinero no
La piel oscura
El dinero no
La carne dura
El dinero no

Chico guapo de Badauê
Pura belleza
Del Ilê Aiyê
Pura belleza
Dinero sí
Pura belleza
El dinero no

Dentro de ese turbante de los Hijos de Gandhi
Es lo que hay
Todo es demasiado elegante
Todo es muy elegante
Manda a poner
Fina paja de la costa y que todo se entrelace
Todos los caracoles
Todas las ociosidades

No me ata el dinero
Pero los misterios

Escrita por: Caetano Veloso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dream Team do Passinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección