Traducción generada automáticamente
Hollow Years (demo version)
Dream Theater
Hollow Years (demo version)
[Studio demo from 1997, recorded during the making of the album ]
[Falling Into Infinity. Available on the Fasten Your Seatbelts ]
[live bootleg. ]
- John Petrucci
He's just the kind of man
You hear about
Who leaves his family for
An easy out
They never saw the signs
He never said a word
He couldn't take another day
Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
Walk me across the water
In the writing of a tired hand
You'll see the message getting clearer
And maybe you'll understand
Once the stone
You're crawling under
(Once the stone)
Is lifted off your shoulders
(Lifted off)
Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years
She's not the kind of girl
You hear about
She'll never want another
She'll never be without
She'll give you all the signs
She'll tell you everything
Then turn around and walk away
Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
(Into the waves)
Walk me across the water
In the echoes of a tired voice
You'll hear the message getting clearer
And maybe you'll have no choice
Once the stone
You're crawling under
(Once the stone)
Is lifted off your shoulders
(Lifted off)
Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years
Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
(Into the waves)
Walk me across the water
And maybe you'll understand
Once the stone
You're crawling under
Is lifted off your shoulders
Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down
(Crashing down, crashing down, crashing down)
Crashing down of hollow years
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Años Huecos (versión demo)
[Demo de estudio de 1997, grabada durante la realización del álbum]
[Cayendo en la Infinitud. Disponible en el bootleg en vivo de Fasten Your Seatbelts]
- John Petrucci
Él es solo el tipo de hombre
Del que escuchas hablar
Que abandona a su familia por
Una salida fácil
Nunca vieron las señales
Nunca dijo una palabra
No pudo soportar otro día más
Llévame a la orilla
Entiérrame en la arena
Camíname sobre el agua
En la escritura de una mano cansada
Verás el mensaje volviéndose más claro
Y tal vez entenderás
Una vez que la piedra
Debajo de la que te arrastras
(una vez la piedra)
Es levantada de tus hombros
(levantada)
Una vez que la nube que está lloviendo
Sobre tu cabeza desaparece
El ruido que escucharás
Es el derrumbe de años huecos
Ella no es el tipo de chica
Del que escuchas hablar
Nunca querrá a otro
Nunca estará sin
Te dará todas las señales
Te dirá todo
Luego se dará la vuelta y se irá
Llévame a la orilla
Entiérrame en la arena
(En las olas)
Camíname sobre el agua
En los ecos de una voz cansada
Escucharás el mensaje volviéndose más claro
Y tal vez no tendrás opción
Una vez que la piedra
Debajo de la que te arrastras
(una vez la piedra)
Es levantada de tus hombros
(levantada)
Una vez que la nube que está lloviendo
Sobre tu cabeza desaparece
El ruido que escucharás
Es el derrumbe de años huecos
Llévame a la orilla
Entiérrame en la arena
(En las olas)
Camíname sobre el agua
Y tal vez entenderás
Una vez que la piedra
Debajo de la que te arrastras
Es levantada de tus hombros
Una vez que la nube que está lloviendo
Sobre tu cabeza desaparece
El ruido que escucharás
Es el derrumbe
(Derrumbe, derrumbe, derrumbe)
Derrumbe de años huecos
Una vez que la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Una vez la piedra
Debajo de la que te arrastras
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dream Theater y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: