My Hobby Is You (취미는 너)

Mi hobby eres tú

My Hobby Is You (취미는 너)

Mi hobby eres túnae chwimineun neo
todo el día túharu jongil neo
pensando y pensando de nuevo en tisaenggakhago tto saenggakhagi

Mi obsesión eres túnae teukgido neo
todo el día túharujongil neo
mirando y mirando de nuevobarabogo tto barabogi

No eres mi paparazzineoui paparachineun anijiman
pero quiero estar contigo todos los díasneowa maeil gati issgo sipeo
sinceramentejinsim
¿Qué hay en mi corazón?ireon nae mam aneunji
un mensaje que llega por la mañanamachim tteuneun message
toc toctok tok
esperando por tineoigil bara

Mi hobby es pensar en tinae chwimineun neoreul saenggakhagi
todo el día es solo mirarte a tinae teukgineun neoman barabogi
cada día pienso en tiharujongil neol nan yeonguhae
Oh chico misteriosoOh mistery boy
Dime, chico, dime, chicoTell me, boy, tell me, boy

Todos mis secretos son sobre tinae bimilbeonho jeonbu ni saengil
todo en mi diario eres túnae daieori sogen ontong neo
todo de ti me intriganeoui modeun ge da gunggeumhae
Oh chica curiosaOh curious girl
ven chico, últimamenteeoseo boy yojeum nan
mi hobby eres túchwimineun neoya

Me juzgas de manera fríamusimhan cheok nal daehae
como si no fueras mi amigachinguisangeun anin geoscheoreom
entonces ¿por qué te preocupas tanto por mí de repente?geureomyeonseo wae bamneujge eodinyago
te preocupasgeokjeongeul hae
si no hay comunicación por un momentogeureoda yeonragi jamkkan andoemyeon
mi corazón late de nuevoeungeun tto hwareul nae

Cuando te veo, todo está bienneoman bomyeon naneun da joheunde
siempre que me miras y sonríes, ¿qué eres?jakku nal bomyeo usneun neon mwonde
idiotababo
¿Qué hay en mi corazón?ireon nae mam aneunji
un grito de campana por la mañanamachim ullin belsori
Ring, ringRing, ring
esperando por tineoigil bara

Mi hobby es pensar en tinae chwimineun neoreul saenggakhagi
todo el día es solo mirarte a tinae teukgineun neoman barabogi
cada día pienso en tiharujongil neol nan yeonguhae
Oh chico misteriosoOh mistery boy
Dime, chico, dime, chicoTell me, boy, tell me, boy

Todos mis secretos son sobre tinae bimilbeonho jeonbu ni saengil
todo en mi diario eres túnae daieori sogen ontong neo
todo de ti me intriganeoui modeun ge da gunggeumhae
Oh chica curiosaOh curious girl
ven chico, últimamenteeoseo boy yojeum nan

Te amo, aunque no lo sepasjohahae neon moreujiman
¿Entiendes mi corazón así?ireon nae mam alkka
Si lo sabes, ¿te reirías un poco?almyeon jom nollalkka
Hoy, si te encuentro, ¿te lo diré?oneul neol mannamyeon malhae beorilkka

Siempre pienso en tijakku niga saenggak na
no puedo detenermemeomchul suga eopsjanha
solo pienso en tineoman saenggakhada nan
el día se acercaharuga gajanha

No importa cuánto tiempo paseeonjebuteonjineun mollado
sigo siendo atraído por tus ojosnan niga nune jakku geollyeoseo
repentinamente en mis sueñosgapjagi nae kkumsoge
me encuentro contigoniga natanan nal nan nan
en ese momento, mi corazón se acelerageuttae nae mameul deulkyeosseo

Todos mis secretos son sobre tinae bimilbeonho jeonbu ni saengil
todo en mi diario eres túnae daieori sogen ontong neo
todo de ti me intriganeoui modeun ge da gunggeumhae
Oh chica curiosaOh curious girl
ven chico, mi hobby eres túeoseo boy chwimineun neoya