Love Love Love

Liebe Liebe Liebe

Love Love Love

Hey, warum
ねえ どうして
nee doushite
mag ich dich so sehr, so sehr
すっごく すごく 好きなこと
suggoku sugoku suki na koto
will ich es dir einfach nur sagen
ただ 伝えたいだけなのに
tada tsutaetai dake na no ni
la la la la la
る る る る る
ru ru ru ru ru
kann es nicht richtig ausdrücken
うまく言えないんだろう
umaku ienain darou
Hey, wenigstens
ねえ せめて
nee semete
wünsche ich mir, dich im Traum zu sehen
夢で会いたいと願う
yume de aitai to negau
in der Nacht schlafe ich ein, doch einmal
夜に眠って一度も
yoru ni nemutte ichido mo
la la la la la
る る る る る
ru ru ru ru ru
kommst du nicht zu mir
出てきてはくれないね
dete kite wa kurenai ne
Hey, warum
ねえ どうして
nee doushite
fällt es mir so schwer, der Person, die ich so sehr liebe,
すごく愛してる人に
sugoku ai shiteru hito ni
zu sagen, dass ich sie liebe
愛してると言うだけで
ai shiteru to iu dake de
la la la la la
る る る る る
ru ru ru ru ru
laufen mir die Tränen über die Wangen
涙が出ちゃうんだろう
namida ga dechaun darou
Der Tag, an dem wir uns trafen,
二人出会った日が
futari deatta hi ga
verblasst langsam
少しずつ
sukoshi zutsu
zu einer Erinnerung
思い出になっても
omoide ni natte mo
Ich liebe dich, ich liebe dich
愛してる 愛してる
ai shiteru ai shiteru
la la la la la
る る る る る
ru ru ru ru ru
Hey, warum
ねえ どうして
nee doushite
laufen mir die Tränen über die Wangen?
涙が出ちゃうんだろう
namida ga dechaun darou
Laufen mir die Tränen über die Wangen?
涙が出ちゃうんだろう
namida ga dechaun darou

Liebe Liebe
Love love
Love love
lass uns die Liebe ausrufen, lass uns die Liebe herbeirufen
愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
ai wo sakebou ai wo yobou
Liebe Liebe
Love love
Love love
lass uns die Liebe ausrufen, lass uns die Liebe herbeirufen
愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
ai wo sakebou ai wo yobou