L (Death Note) - Meu Último Suspiro

L (Death Note) - Mi Último Suspiro

L (Death Note) - Meu Último Suspiro

Genio desde niñoGênio desde criança
Solo con azúcar mi mente descansaSó com açúcar que minha mente descansa
Soy antisocial que no duerme y no se cansaSou antisocial que não dorme e não se cansa
Busco la justicia sin ningunaBusco a justiça mesmo sem nenhuma
EsperanzaEsperança
Fui llamado para una investigación aquí en JapónFui chamado pra uma investigação aqui no Japão
Porque estaban muriendo criminalesPorque tava morrendo criminosos
Del corazónDo coração
De la nada, teniendo un paroDo nada, tendo uma parada
Un crimen prácticamente sin soluciónUm crime praticamente sem solução

Pero tengo un sospechosoMas eu tenho um suspeito
De carnada usé un reclusoDe isca usei um detento
Descubrí que mata a distancia, sin armaDescobri que ele mata à distância, sem arma
Con el nombre y el rostro del sujetoCom o nome o e o rosto do sujeito

Mi nombre es L sí síMeu nome é l yeah yeah
De cualquier manera te atraparéDe qualquer jeito te prenderei
Con 1 % de chance descubroCom 1 % de chance eu descubro
Soy el mejor detective del mundoSou o maior detetive do mundo
Mi nombre es L sí síMeu nome é l yeah yeah
De cualquier manera te atraparéDe qualquer jeito de prenderei
Junto las pistas y el caso descubroJunto as pistas e o caso eu descubro
Soy el mejor detective del mundoSou o maior detetive do mundo

Di la caraEu dei as caras
Quedé cara a caraFiquei cara a cara
Con el sospechoso pero no puedo probar nadaCom o suspeito mas não posso provar nada
Vete al diablo KiraVai se danar kira
Dime, en toda tu vidaMe diz, em toda sua vida
¿Hubo un momento en que realmente dijiste la verdad?Houve um momento que você realmente disse a verdade?
¿Estás listo? Te atraparé, lo que te jode es la vanidadTu tá preparado? Eu vou te pegar, o que te fode é a vaidade
¿Estás listo para el combate?Tá preparado pro combate?
Ni en el tenis me derrotasNem no tênis cê me abate
Sabes, en el fondo sé, tú sabes que eres solo un cobardeSabe, no fundo eu sei, você sabe que é só um covarde

Pero sé que eres túMas eu sei que é você
LightLight
Aunque no tenga pruebas tengoMesmo sem provas tenho
Este insightEsse insight

Mi nombre es L sí síMeu nome é l yeah yeah
De cualquier manera te atraparéDe qualquer jeito te prenderei
Con 1% de chance descubroCom 1% de chance eu descubro
Soy el mejor detective del mundoSou o maior detetive do mundo
Mi nombre es L sí síMeu nome é l yeah yeah
De cualquier manera te atraparéDe qualquer jeito de prenderei
Junto las pistas y el caso descubroJunto as pistas e o caso eu descubro
Soy el mejor detective del mundoSou o maior detetive do mundo

Light YagamiLight yagami
Vas a pagar por esta cobardía infameCê vai pagar por essa covardia infame

VamosVamo lá
Intenta matarmeTenta me matar
¿No puedes?Não consegue?
La justicia prevaleceA justiça prevalece
En realidad te convertiste en un amigoNa real você se tornou um amigo
Y al final quitaste mi último suspiroE no final tirou meu último suspiro