Dulzura

Sweetness

Vi el final de un arcoíris en la profundidad de tus ojos marrones clarosI have seen the end of a rainbow in the deepness of your pale brown eyes
y vi el borde de un atardecer, en la dulzura de tu sonrisa susurrante& I have seen the edge of a sunset, in the sweetness of your whispering smile

Te extrañé cuando te llevaron al centroI missed you when they took you downtown
y te extrañé cuando te dieron pastillas& I missed you when they had you on the pills
Cuando regresaste todo parecía más brillanteWhen you came back everything seemed brighter
Te extraño ahora y supongo que siempre lo haréI miss you now and I guess I always will

Soñamos con California, soñamos con la luz del solWe dreamed of California, we dreamed of the sunlight
reímos en Carolina, reímos en las noches de Memphiswe laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
y creo que conocimos el amor juntos, creo que fue fuerte&I believe that we knew love together, I believe it was strong
Creo que estoy con el corazón roto ahora que te has idoI believe that I am broken hearted now that you are gone

Sé que cuando moriste y fuiste al cielo, los ángeles cantaron la canción de aleluyaI know that when you died and went to heaven, the angels sang the alleluia song
pero el silencio que dejaste aquí detrás de ti está vacío como el día sin el amanecerbut the silence that you left here behind you is empty like the day without the dawn

Soñamos con California, soñamos con la luz del solWe dreamed of California, we dreamed of the sunlight
reímos en Carolina, reímos en las noches de Memphiswe laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights
y creo que conocimos el amor juntos, creo que fue fuerte&I believe that we knew love together, I believe it was strong
Creo que estoy con el corazón roto ahora que te has idoI believe that I am broken hearted now that you are gone

Cuando mi alma descanse en paz, veo a San Pedro en las puertas perladasWhen my soul rests in peace, I see saint peter at the pearly gates
con Jesús, los santos y los ángeles cantandowith Jesus, the saints and the singing angels
Me pregunto cuándo podré ver tu rostro.I wonder when I’ll get to see your face.