Ontem

Ayer

Ontem

Extraño... Extraño despertar con certezaEstranho... Estranho acordar na certeza
De la rutina que me llena los díasDa rotina que preenche meus dias,
Desde el camino lineal sin sorpresasDo caminho linear sem surpresas
Canto para ahuyentar la tristezaEu canto para espantar a tristeza
El anhelo que duele aquíDa saudade que machuca aqui dentro,
del futuro que me trae incertidumbreDo futuro que me traz incerteza

Todo tan diferente, todo frío y tranquiloTudo tão diferente, tudo frio e tudo quieto
Todo diferente, allá atrás, no era asíTodos diferentes, lá atrás não era assim
Pero ayer ha pasadoMas ontem já passou
Y me dijeron que me centrara en el ahoraE me disseram pra eu focar no agora
No te escondas del mundo exteriorNão me esconder do mundo lá fora
¿Dónde está todo lo que tenía?Onde está tudo que eu tinha?
Se ha idoJá passou
No seas así, por favor no lloresNão fique assim, por favor não chora
La gente se queda y otro se vaPessoas ficam e outra vão embora
¿Y dónde está todo lo que tenía?E onde está tudo que eu tinha?

Canto palabras que vienen de mi corazónEu canto palavras que vem do meu coração
Renuncié a todos mis problemasAbro mão de todos os meus problemas
Y estoy buscando un poco más de emociónE procuro um pouco mais de emoção
Todo tan diferente, todo frío y tranquiloTudo tão diferente, tudo frio e tudo quieto
Todo diferente, allá atrás, no era asíTodos diferentes, lá atrás não era assim
Pero ayer ha pasadoMas ontem já passou
Y me dijeron que me centrara en el ahoraE me disseram pra eu focar no agora
No te escondas del mundo exteriorNão me esconder do mundo lá fora
¿Dónde está todo lo que tenía?Onde está tudo que eu tinha?
Se ha idoJá passou
No seas así, por favor no lloresNão fique assim, por favor não chora
La gente se queda y otro se vaPessoas ficam e outra vão embora
¿Y dónde está todo lo que tenía?E onde está tudo que eu tinha?

Necesito aceptar que es hora de tomar el relevoPreciso aceitar que tá na hora de assumir
Para alejarse del blanco y negro es necesario colorearPra fugir do preto e branco é necessário colorir
Mi vida de mucho amor, mucho contrasteA minha vida de muito amor, muito contraste
Olvidar el pasado que me trae este desgasteEsquecendo o passado que me traz esse desgaste
El reloj no espera, el tiempo no se congelaO relógio não espera, o tempo não congela
Y si me paro la vida será muy sincera yE se eu ficar parado a vida vai ser bem sincera e
Muéstrame que no hay vuelta atrás, que ayer no tiene vuelta atrásMe mostrar que não tem volta, que o ontem não tem volta

Pero ayer ha pasadoMas ontem já passou
Y me dijeron que me centrara en el ahoraE me disseram pra eu focar no agora
No te escondas del mundo exteriorNão me esconder do mundo lá fora
¿Dónde está todo lo que tenía?Onde está tudo que eu tinha?
Se ha idoJá passou
No seas así, por favor no lloresNão fique assim, por favor não chora
La gente se queda y otro se vaPessoas ficam e outra vão embora
¿Y dónde está todo lo que tenía?E onde está tudo que eu tinha?