Sente o Drama

Siente el Drama

Sente o Drama

La jornada es muy locaA jornada é muito louca
Cuando ves, ya se fue (ya se fue)Quando vê, já foi (já foi)
De un día para otroDe um dia pro outro
La vida adulta llega y ¿qué onda?A vida adulta chega e oi?

¿Qué es esto, mi bien?Quê que é isso, meu bem?
Es una situación insanaÉ pegada insana
¿Qué es esto, mi bien?Quê que é isso, meu bem?
Se detiene, siente el dramaParou, sente o drama

Estoy endeudado en el trabajoTô devendo no trabalho
Estoy endeudado en la facuTô devendo na facul
Debo hasta al bancoDevo até o banco
Todos los días algún pesadoTodo o dia algum chato

Soy sin límitesEu sou sem limite
Y ni me sorprendo másE nem mais me espanto
Sin límites tambiénSem limite também
En la cuenta del bancoNa conta do banco

Todo lo que quiero es tener la mente claraTudo o que eu quero é cabeça boa
(Es Dora la que mejora)(É a Dora que melhora)

Tengo lo que muchos desearíanEu tenho o que muitos queriam
Lo que todos anhelanO que todos desejam
Llega y hace, sin mirar atrásChega e faz, sem olhar pra trás

Ella tiene el poder, te lo adviertoEla tem o poder, tô avisando
Tendrás que aceptarloVai ter que aceitar
Es Dora la que mejoraÉ Dora que melhora

Siente el dramaSente o drama

Me atrasé dos minutosAtrasei dois minutos
El jefe ya causaChefe já causa
Pero si es despido justificadoMas se for justa causa
Quiero un descansoEu quero uma pausa

Mi relación, ni te imaginas, hermanoMeu namoro, cê nem sabe, mano
Se está acabandoTá acabando

Todo lo que quiero es tener la mente claraTudo o que eu quero é cabeça boa

Tengo lo que muchos desearíanEu tenho o que muitos queriam
Lo que todos anhelanO que todos desejam
Llega y hace, sin mirar atrásChega e faz, sem olhar pra trás

Tengo el poder, te lo adviertoEu tenho o poder, tô avisando
Tendrás que aceptarloVai ter que aceitar
Es Dora la que mejoraÉ a Dora que melhora

Dora es firme, es más que una princesaA Dora é firmeza, é mais que princesa
Esta chica arrasa, sube hasta la mesaEssa mina arrebenta, sobe até na mesa
Aquí la conversación es otra, no hay palabrería (no)Aqui o papo é outro, não tem blá blá blá (não)
Este momento es solo para quienes saben jugarEsse momento é só pra quem sabe jogar

Así que no te vayas, quédate más, úneteEntão não vai embora, fica mais, chega junto
Es Dora la que mejora, ahora fin del asuntoÉ a Dora que melhora, agora fim de assunto
Siente el drama, no llores, digo vamosSente o drama, não chora, digo bora
Porque Dora no se anda con rodeos, ella mejora, para todo momentoPorque a Dora não enrola, ela melhora, pra toda hora

Tengo lo que muchos desearíanEu tenho o que muitos queriam
Lo que todos anhelanO que todos desejam
Llega y hace, sin mirar atrásChega e faz, sem olhar pra trás

Ella tiene el poder, te lo adviertoEla tem o poder, tô avisando
Tendrás que aceptarloVai ter que aceitar
Es Dora la que mejoraÉ a Dora que melhora

Tengo lo que muchos desearíanEu tenho o que muitos queriam
Lo que todos anhelanO que todos desejam
Llega y hace, sin mirar atrásChega e faz, sem olhar pra trás

Tengo el poder, te lo adviertoEu tenho o poder, tô avisando
Tendrás que aceptarloVai ter que aceitar
Es Dora la que mejoraÉ a Dora que melhora

Es nuestro turno, MC DoraÉ nóis, MC Dora